| ID |
http://id.who.int/icd/entity/1059053724 |
| Preferred Name |
rubéole |
| Definitions |
A disease caused by an infection with the rubella virus in utero. This disease presents with symptoms depending on the timing of infection of the fetus and may present with birth defects (such as hearing loss), or intrauterine growth retardation. Transmission is by vertical transmission. Confirmation is by identification of rubella virus or detection of anti-rubella virus IgM antibodies in the neonate or infant. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | maladie causée par une infection par le virus de la rubéole in utero. cette maladie présente des symptômes selon le moment de l'infection du foetus et peut présenter des anomalies congénitales (comme la perte auditive) ou un retard de croissance intra-utérin. la transmission se fait par transmission verticale. la confirmation se fait par l'identification du virus de la rubéole ou par la détection d'anticorps igm anti-rubéoleux chez le nouveau-né ou le nourrisson. μια ασθένεια που προκαλείται από μια μόλυνση με τον ιό rubella στη μήτρα. αυτή η ασθένεια παρουσιάζει με συμπτώματα ανάλογα με το χρονοδιάγραμμα της μόλυνσης του εμβρύου και μπορεί να παρουσιάσει με γενετικές ανωμαλίες (όπως η απώλεια ακοής), ή ενδομήτρια ανάπτυξη του αμφιβληστροειδούς. eine krankheit, die durch eine infektion mit dem rötelnvirus in der gebärmutter hervorgerufen. diese krankheit tritt mit symptomen auf, die vom zeitpunkt der infektion des fetus abhängen und mit geburtsfehlern (wie schwerhörigkeit) oder intrauteriner wachstumsverzögerung einhergehen. die übertragung erfolgt durch vertikale übertragung. die bestätigung erfolgt durch nachweis des rötelnvirus oder nachweis von igm-antikörpern des rötelnvirus bei neugeborenen oder kindern. rubéole A disease caused by an infection with the rubella virus in utero. This disease presents with symptoms depending on the timing of infection of the fetus and may present with birth defects (such as hearing loss), or intrauterine growth retardation. Transmission is by vertical transmission. Confirmation is by identification of rubella virus or detection of anti-rubella virus IgM antibodies in the neonate or infant. choroba spowodowana infekcją wirusem rubella w utero. choroba ta przedstawia objawy w zależności od czasu zakażenia płodu i może występować z wadami wrodzonymi (takich jak ubytek słuchu), lub intrauterine retarretardation. transmission is by vertical transmission. potwierdzenie jest przez identyfikację wirusa rubella lub wykrycie przeciwciał igm anty-różyczki w noworodku lub noworodku. |
| IRI | |
| icd11Chapter | 19 |
| broaderTransitive | http://id.who.int/icd/entity/426937915 http://id.who.int/icd/entity/1645664101 http://id.who.int/icd/entity/410022648 http://id.who.int/icd/entity/1213192149 |
| prefLabel | rubéole |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| narrowerTransitive | |
| icd11Code | KA62.8 |
| label | σύνδρομο εκ γενετής rubella Congenital rubella syndrome Angeborenes Röteln-Syndrom rubéole zespół wrodzonej różyczki Syndrome de Gregg |
| subClassOf | http://id.who.int/icd/entity/426937915 http://id.who.int/icd/entity/1645664101 http://id.who.int/icd/entity/410022648 http://id.who.int/icd/entity/1213192149 |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||