il s'agit de l'hypertension (pression artérielle élevée) dans le système veineux porte, qui se compose de la veine porte, de ses ramifications et de ses affluents dans un trouble génétique récessif autosomique qui affecte surtout les poumons, ainsi que le pancréas, le foie et l'intestin.

This is hypertension (high blood pressure) in the portal vein system, which is composed by the portal vein, and its branches and tributaries in an an autosomal recessive genetic disorder that affects most critically the lungs, and also the pancreas, liver, and intestine.

αυτό είναι υπέρταση (υψηλή αρτηριακή πίεση) στο σύστημα πυλαία πύλη, το οποίο αποτελείται από την πυλαία πύλη, και τα κλαδιά του και παραποτάμια σε ένα αυτοσωματικό υπολειπόμενο γενετικό αταξία που επηρεάζει τους περισσότερους πνευμονικούς πνεύμονες, αλλά και τον πάγκρεας, το ήπαρ και το έντερο.

Dabei handelt es sich um Bluthochdruck (Bluthochdruck) im Portalvenensystem, das aus der Portalvene und ihren Zweigen und Nebenflüssen in einer autosomal rezessiven genetischen Störung besteht, die die Lunge, aber auch Bauchspeicheldrüse, Leber und Darm am schwersten betrifft.

jest to nadciśnienie (wysokie ciśnienie krwi) w systemie żyły wrotnej, który składa się z żyły wrotnej, a jej gałęzie i dopływy w autosomalnej recesywnej choroby genetycznej, która dotyka najbardziej krytycznie płuc, a także trzustki, wątroba, i jelit.

http://id.who.int/icd/entity/1638228713

L'hypertension portale dans la mucoviscidose classique

NA

Portale Hypertonie bei klassischer Mukoviszidose

L'hypertension portale dans la mucoviscidose classique

πύλη υπέρταση στην κλασική κυστική ίνωση

Portal hypertension in classical cystic fibrosis

nadciśnienie portalowe w klasycznej mukowiscydozy

http://id.who.int/icd/entity/1638228713