A congenital cardiac malformation in which there is an outlet ventricular septal defect with perimembranous extension, bordered superiorly by the area of fibrous continuity or a fibrous outlet septum between the aortic and pulmonary valves, and the fibrous outlet septum is malaligned in a postero-caudal fashion with respect to the trabecular muscular septum such that there is usually obstruction to the left ventricular outflow tract.

malformation cardiaque congénitale dans laquelle il y a un défaut du septum ventriculaire à la sortie avec extension périmembraneuse, délimité par la zone de continuité fibreuse ou par un septum de sortie fibreux entre les valvules aortique et pulmonaire, et le septum de sortie fibreux est aligné de façon postero-caudale par rapport au septum musculaire trabéculaire, de sorte qu'il y a habituellement obstruction au canal ventriculaire gauche.

μια συγγενής καρδιοπάθεια κατά την οποία υπάρχει μια απότομη διόγκωση του διαφράγματος του διαφράγματος με δισδιάστατη επέκταση, που οριοθετείται από την περιοχή της ινώδους συνέχειας ή ένα ινώδες διάφραγμα μεταξύ της αορτής και των πνευμονικών βαλβίδων, και το ινώδες διάφραγμα είναι malaligned σε ένα postero-caudal μόδα σε σχέση με το trabecular μυϊκό διάφραγμα, όπως η απόφραξη της αριστερής κοιλίας.

wrodzoną wadę serca, w której znajduje się wylot wylotowej wada przegrody z przedłużeniem błony śluzowej, graniczy superiorly przez ciągłość włóknistej lub włócznia włóknista między zastawki aorty i płucnej, a wylot włóknisty septum jest malaligned w postero-caudal moda w odniesieniu do trabecular mięśni septum tak, że tam jest zazwyczaj obstrukcja lewy wypływu outflow.

eine angeborene Herzfehlbildung, bei der ein Ventrikelseptumdefekt mit perimembranöser Ausdehnung vorliegt, der oberhalb vom Bereich der faserigen Kontinuität oder einem faserigen Auslassseptum zwischen Aorten- und Lungenklappen begrenzt ist, und das faserige Auslassseptum in posterokaudaler Weise gegenüber dem trabekulären muskulären Septum so fehlausgerichtet ist, dass normalerweise eine Obstruktion des linksventrikulären Ausflusstraktes vorliegt.

http://id.who.int/icd/entity/1478451433

défaut de la cloison ventriculaire juxta-artérielle doublement engagée avec septum fibreux de sortie postérieurement inaligné et extension périmembraneuse

NA

Doubly committed juxta-arterial ventricular septal defect with posteriorly malaligned fibrous outlet septum and perimembranous extension

podwójnie popełnione juxta-arterial wada przegrody z posteriorly malaligned włóknistej wylotu przegrody i przedłużenia obwodowego

défaut de la cloison ventriculaire juxta-artérielle doublement engagée avec septum fibreux de sortie postérieurement inaligné et extension périmembraneuse

διπλά διαπράχθηκε juxta-αρτηριακή κοιλία του διαφράγματος μεσοσπονδύλιου διαφράγματος με posteriorly malaligned fibrous outlet septum και perimembranous επέκταση

doppelt begangener juxta-arterieller ventrikulärer Septaldefekt mit posterior fehlgerichtetem fibrösem Auslassseptum und perimembranöser Erweiterung

http://id.who.int/icd/entity/1478451433