Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/1236923870

Preferred Name

douleur musculo-squelettique primaire chronique

Definitions

Chronic primary musculoskeletal pain is chronic pain in the muscles, bones, joints or tendons that is characterized by significant emotional distress (anxiety, anger/frustration or depressed mood) or functional disability (interference in daily life activities and reduced participation in social roles). Chronic primary musculoskeletal pain is multifactorial: biological, psychological and social factors contribute to the pain syndrome. The diagnosis is appropriate independently of identified biological or psychological contributors unless another diagnosis would better account for the presenting symptoms. Other chronic musculoskeletal pain diagnoses to be considered are those listed under chronic secondary musculoskeletal pain.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

Chronische primäre Muskel-Skelett-Schmerzen sind chronische Schmerzen in Muskeln, Knochen, Gelenken oder Sehnen, die durch erhebliche emotionale Belastungen (Angst, Wut / Frustration oder depressive Stimmung) oder funktionelle Behinderungen (Eingriffe in den Alltag und verminderte Teilhabe an sozialen Rollen) gekennzeichnet sind. chronische primäre Muskel-Skelett-Schmerzen sind multifaktoriell: Biologische, psychologische und soziale Faktoren tragen zum Schmerzsyndrom bei. Die Diagnose ist unabhängig von identifizierten biologischen oder psychologischen Mitwirkenden angebracht, es sei denn, eine andere Diagnose würde die vorliegenden Symptome besser berücksichtigen. weitere chronische Muskel-Skelett-Schmerzen sind diejenigen, die unter chronischen sekundären Muskel-Skelett-Schmerzen aufgeführt sind.

Chronic primary musculoskeletal pain is chronic pain in the muscles, bones, joints or tendons that is characterized by significant emotional distress (anxiety, anger/frustration or depressed mood) or functional disability (interference in daily life activities and reduced participation in social roles). Chronic primary musculoskeletal pain is multifactorial: biological, psychological and social factors contribute to the pain syndrome. The diagnosis is appropriate independently of identified biological or psychological contributors unless another diagnosis would better account for the presenting symptoms. Other chronic musculoskeletal pain diagnoses to be considered are those listed under chronic secondary musculoskeletal pain.

les douleurs musculo-squelettiques primaires chroniques sont des douleurs chroniques dans les muscles, les os, les articulations ou les tendons qui se caractérisent par une détresse émotionnelle importante (anxiété, colère / frustration ou humeur dépressive) ou fonctionnelle (interférence dans les activités de la vie quotidienne et réduction de la participation aux rôles sociaux). la douleur musculo-squelettique primaire chronique est multifactorielle : des facteurs biologiques, psychologiques et sociaux contribuent au syndrome de la douleur. le diagnostic est approprié indépendamment des facteurs biologiques ou psychologiques identifiés, à moins qu'un autre diagnostic ne tienne mieux compte des symptômes de la douleur. d'autres diagnostics chroniques de la douleur musculo-squelettique à considérer sont ceux qui figurent sous la rubrique douleur musculo-squelettique chronique.

χρόνιος πρωταρχικός μυοσκελετικός πόνος είναι χρόνιος πόνος στους μύες, οστά, αρθρώσεις ή τένοντες που χαρακτηρίζεται από σημαντική συναισθηματική δυσφορία (άγχος, θυμό / απογοήτευση ή καταθλιπτική διάθεση) ή λειτουργική αναπηρία (παρεμβολή στις καθημερινές δραστηριότητες ζωής και μειωμένη συμμετοχή σε κοινωνικούς ρόλους). χρόνιος πρωταρχικός μυοσκελετικός πόνος είναι πολυπαραγοντικός: βιολογικοί, ψυχολογικοί και κοινωνικοί παράγοντες συμβάλλουν στο σύνδρομο πόνου.

przewlekłe pierwotne bóle mięśniowo-szkieletowe to przewlekły ból w mięśniach, kościach, stawach lub ścięgnach, charakteryzujących się znacznym zaburzeniem emocjonalnym (niepokój, gniew / frustracja lub depresyjny nastrój) lub niewydolność czynnościowa (interferencje w codziennych czynnościach życiowych i zmniejszone udział w rolach społecznych). przewlekły pierwotny ból mięśniowo-szkieletowy jest wieloczynnikowy: biologiczne, psychologiczne i społeczne czynniki przyczyniają się do zespołu bólowego. diagnoza jest odpowiednia niezależnie od zidentyfikowanych biologicznych lub psychologicznych współpracowników, chyba że inna diagnoza będzie lepiej uwzględniana w prezentowanych objawach. inne przewlekłe bóle mięśniowo-szkieletowe diagnozy są wymienione w przewlekłej wtórnej bólu mięśniowo-szkieletowego.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/R52

icd11Chapter

21

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1326332835

prefLabel

douleur musculo-squelettique primaire chronique

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/1236923870

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/642165115

http://id.who.int/icd/entity/413174579

http://id.who.int/icd/entity/1291385632

http://id.who.int/icd/entity/2014134682

icd11Code

MG30.02

label

przewlekłe pierwotne bóle mięśniowo-szkieletowe

chronische primäre Muskel-Skelett-Schmerzen

χρόνιο πρωτογενές μυοσκελετικό πόνο

Chronic primary musculoskeletal pain

douleur musculo-squelettique primaire chronique

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1326332835

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading