Dies ist ein Zustand, in dem die Schilddrüse übermäßige Mengen der freien (nicht proteingebundenen und im Blut zirkulierenden) Schilddrüsenhormone, Trijodthyronin (t3) und / oder Thyroxin (t4) produziert und ausschüttet. diese Diagnose ist auf Medikamente und andere exogene Substanzen zurückzuführen.

αυτή είναι μια κατάσταση κατά την οποία ο θυρεοειδής αδένας παράγει και εκκρίνει υπερβολικές ποσότητες της ελεύθερης (δεν πρωτεΐνη δεσμεύεται, και κυκλοφορούν στο αίμα) θυρεοειδικές ορμόνες, τριιωδοθυρονίνη (t3) και / ή θυροξίνη (t4).

jest to stan, w którym tarczyca produkuje i wydziela nadmierne ilości wolnego (nie białka związane, i krążących we krwi) hormony tarczycy, triiodothyronine (t3) i / lub tyroksyny (t4). diagnoza ta jest z powodu leków i innych substancji egzogennych.

c'est une condition dans laquelle la glande thyroïde produit et sécrète des quantités excessives d'hormones thyroïdiennes libres (non liées aux protéines et circulant dans le sang), de triiodothyronine (t3) et / ou de thyroxine (t4).

This is a condition in which the thyroid gland produces and secretes excessive amounts of the free (not protein bound, and circulating in the blood) thyroid hormones, triiodothyronine (T3) and/or thyroxine (T4). This diagnosis is due to medicaments and other exogenous substances.

http://id.who.int/icd/entity/583743726

hyperthyroïdie due à des médicaments ou à d'autres substances exogènes

NA

Schilddrüsenüberfunktion aufgrund von Medikamenten oder anderen exogenen Substanzen

ο υπερθυρεοειδισμός οφείλεται σε φάρμακα ή άλλες εξωγενείς ουσίες

nadczynność tarczycy z powodu leków lub innych substancji egzogennych

hyperthyroïdie due à des médicaments ou à d'autres substances exogènes

Hyperthyroidism due to medicaments or other exogenous substances

http://id.who.int/icd/entity/583743726