Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/128272532

Preferred Name

hépatite c chronique avec cirrhose

Definitions

A liver disease characterized by liver inflammation and advanced fibrosis caused by more than 6 months of infection with the hepatitis C virus, complicated with cirrhosis of the liver. There are often no symptoms. Otherwise, clinical features include fatigue, hard liver edge, muscle wasting, ascites and splenomegaly/portal hypertension. Chronic hepatitis C increases the risks of type 2 diabetes mellitus and cardiovascular disease, which contribute to increased all-cause mortality. Transmission is by blood and body fluid contamination, rarely by sexual transmission and from mother to baby at the time of birth (vertical transmission). Confirmation of the diagnosis is by detection of HCV RNA in the presence of a positive anti-HCV in serum.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

choroba wątroby charakteryzuje się zapaleniem wątroby i zaawansowaną fibrosis spowodowaną przez ponad 6 miesięcy zakażenia wirusem zapalenia wątroby c, skomplikowane z marskości wątroby. często nie występują objawy. w przeciwnym razie, cechy kliniczne obejmują zmęczenie, twarde krawędzie wątroby, marnotrawstwo mięśni, wodobrzusze i splenomegaly / nadciśnienie portalne. przewlekłe zapalenie wątroby typu c zwiększa ryzyko cukrzycy typu 2 i chorób układu krążenia, które przyczyniają się do zwiększenia wszystkich przyczyn śmiertelności. transmisja jest przez krew i zanieczyszczenia płynów do ciała, rzadko przez transmisję seksualną i od matki do dziecka w czasie porodu (transmisja pionowa). potwierdzenie rozpoznania jest poprzez wykrycie hcv rna w obecności pozytywnego anty-hcv w surowicy.

eine lebererkrankung, die durch leberentzündung und fortgeschrittene fibrose gekennzeichnet ist, verursacht durch eine mehr als 6-monatige infektion mit dem Hepatitis-c-virus, kompliziert durch eine zirrhose der leber. es gibt oft keine symptome. ansonsten gehören zu den klinischen merkmalen ermüdung, harter leberrand, muskelschwund, aszites und splenomegalie / portale hypertension. chronische hepatitis c erhöht das risiko für Typ-2-diabetes mellitus und kardiovaskuläre erkrankungen, die zu einer erhöhten allverursachenden sterblichkeit beitragen. die übertragung erfolgt durch blut- und körperflüssigkeitskontamination, selten durch sexuelle übertragung und von der mutter auf das baby zum geburtszeitpunkt (vertikale übertragung).

μια ηπατική νόσο που χαρακτηρίζεται από ηπατική φλεγμονή και προχωρημένη ίνωση που προκαλείται από περισσότερους από 6 μήνες της λοίμωξης με τον ιό hepatitis c, περίπλοκη με κίρρωση του σπονδύ. δεν υπάρχουν συχνά συμπτώματα. διαφορετικά, κλινικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν κόπωση, σκληρό ηπατική άκρη, μυϊκούς σπασμούς, ασκίτη και σπληνομεγαλία / portal υπερτενίων. χρόνια ηπατίτιδα c αυξάνει τους κινδύνους του διαβήτη τύπου 2 mellitus και καρδιοαγγειακή νόσο, η οποία συμβάλλει στην αύξηση όλων των αιτιών της νόσου.

A liver disease characterized by liver inflammation and advanced fibrosis caused by more than 6 months of infection with the hepatitis C virus, complicated with cirrhosis of the liver. There are often no symptoms. Otherwise, clinical features include fatigue, hard liver edge, muscle wasting, ascites and splenomegaly/portal hypertension. Chronic hepatitis C increases the risks of type 2 diabetes mellitus and cardiovascular disease, which contribute to increased all-cause mortality. Transmission is by blood and body fluid contamination, rarely by sexual transmission and from mother to baby at the time of birth (vertical transmission). Confirmation of the diagnosis is by detection of HCV RNA in the presence of a positive anti-HCV in serum.

maladie du foie caractérisée par une inflammation hépatique et une fibrose avancée causée par plus de 6 mois d'infection par le virus de l'hépatite c, compliquée par la cirrhose du foie. il n'y a souvent aucun symptôme. autrement, les caractéristiques cliniques comprennent la fatigue, l'arthrose, l'atrophie musculaire, les ascites et la splénomégalie / l'hypertension portale. l'hépatite chronique c augmente les risques de diabète de type 2 et de maladies cardiovasculaires, qui contribuent à l'augmentation de la mortalité toutes causes confondues. la transmission se fait par la contamination du sang et des liquides organiques, rarement par transmission sexuelle, et de la mère au bébé au moment de la naissance (transmission verticale). la confirmation du diagnostic se fait par détection de l'arn du vhc en présence d'un anticorps positif anti-vhc dans le sérum.

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1615937473

prefLabel

hépatite c chronique avec cirrhose

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/853773053

http://id.who.int/icd/entity/274749594

label

Chronic hepatitis C, with cirrhosis

przewlekłe zapalenie wątroby c, z marskością wątroby

chronische Hepatitis c, mit Zirrhose

hépatite c chronique avec cirrhose

χρόνια ηπατίτιδα c, με κίρρωση

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1615937473

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading