αυτό είναι η πιο κοινή και αναγνωρίσιμη μορφή pityriasis rubra pilaris. παρουσιάζει ως μια γρήγορα εξελισσόμενη φοβερή ερυθηματώδη εξάνθημα που είναι αρχικά θυλακιώδες αλλά συνήθως προχωρεί στην ερυθροδερμία, μέσα στην οποία τα μικρά νησιά του μη εμπλεκόμενου δέρματος χαρακτηρίζεται χαρακτηριστικά. χωρίς θεραπεία, τείνει να επιλύσει αυθόρμητα μετά από ένα μέσο όρο τριών ετών. επηρεάζει εξίσου τα φύλα με την υψηλότερη συχνότητα εμφάνισης μεταξύ 40 και 60 ετών.

dies ist die häufigste und erkennbarste form der pityriasis rubra pilaris. sie stellt sich als sich rasch entwickelnder schuppiger, erythematöser ausschlag dar, der zunächst follikulär ist, aber typischerweise bis zur erythrodermie fortschreitet, innerhalb derer charakteristisch kleine inseln unbeteiligter haut zurückbleiben. unbehandelt löst er sich nach durchschnittlich drei jahren spontan auf. er betrifft die geschlechter gleichermaßen mit der höchsten inzidenz zwischen 40 und 60 jahren. die ursache ist schlecht verstanden, obwohl gain-of-function-mutationen im card14-gen mit seltenen genetischen formen der erkrankung in Verbindung gebracht werden.

This is the most common and recognisable form of pityriasis rubra pilaris. It presents as a rapidly evolving scaly erythematous rash which is initially follicular but typically progresses to erythroderma, within which small islands of uninvolved skin characteristically remain. Untreated, it tends to resolve spontaneously after an average of three years. It affects the sexes equally with the highest incidence between 40 and 60 years of age. The cause is poorly understood though gain-of-function mutations in the CARD14 gene have been linked to rare genetic forms of the disease.

il s'agit de la forme la plus courante et la plus reconnaissable de la pityriase rubra pilaris, qui se présente comme une éruption érythémateuse scalaire qui évolue rapidement et qui est d'abord folliculaire, mais qui évolue généralement vers l "érythroderme, dans laquelle subsistent typiquement de petites îlots de peau non impliquée. non traitée, elle tend à se résoudre spontanément après une moyenne de trois ans. elle affecte également les sexes avec la plus forte incidence entre 40 et 60 ans. la cause est mal comprise, bien que des mutations de gain de fonction du gène card14 aient été liées à des formes génétiques rares de la maladie.

jest to najczęstsza i rozpoznawalna forma pityriasis rubra pilaris. przedstawia jako szybko rozwijający się łuszcząca się rash, który jest początkowo pęcherzykowy, ale zazwyczaj rozwija się do erytrodermy, w którym małe wyspy niezaangażowanej skóry charakterystycznie pozostałe. nieleczone, to dąży do samoistnie po średnio trzech lat. to wpływa na płcie równo z najwyższym przypadkiem między 40 i 60 roku życia. przyczyną jest słabo rozumiane, choć wzmocnienie funkcji mutacji w genie card14 zostały powiązane z rzadkimi formami genetycznymi choroby.

http://id.who.int/icd/entity/1133961984

pityriasis rubra pilaire de type i, classique de ladulte

NA

intertriginous έκζεμα

pityriasis rubra pilaris typ i, klasyczna dorosły

pityriasis rubra pilaire de type i, classique de ladulte

Pityriasis rubra pilaris type I, classical adult

Pityriasis rubra pilaris Typ I, klassischer Erwachsener

http://id.who.int/icd/entity/1133961984