présence dans les urines de dorigine glomérulaire hématies (rbcs). dans les urines hématurie microscopique apparaît normale à la naked de loeil, mais lexamen avec microscope présente une haute de nombreux rbcs macroscopic hématurie. dans les urines est brune ou rouge à la naked œil glomérulopathie hématurie peuvent en général être se distingue urological hématurie par (contraste de phase) examen microscopique quand le rbcs sont dysmorphiques et hétérogène de lapparence, alors quils sont normale dans la forme et homogène en urological hématurie qui peut également être associée à colique néphrétique, clots et variées, densité dans les urines forêt. rbc cylindres peut également être considéré en glomérulopathie haematuria.source : néphrologie wg, la maladie rénale : amélioré par le mouvement actif intentionnel, globale outcomes (kdigo) glomérulonéphrite travail groupe. kdigo clinique guideline pour glomérulonéphrite. rein inter., suppl. 2012, 2 : 139-274. hodson e, n, willis craig j (2007). "traitement corticostéroïde pour le syndrome néphrotique chez les enfants \". en hodson, elisabeth m.cochrane database de systématique reviews (online) (4) : cd001533. doi : 10.1002 14651858.cd001533.pub4.pmid 17943754.

die Anwesenheit im Urin glomerulärer roter Blutkörperchen (rbcs). bei mikroskopischer Hämaturie erscheint der Urin mit bloßem Auge normal, aber die Untersuchung mit dem Mikroskop zeigt eine hohe Anzahl von rbcs. Bei makroskopischer Hämaturie ist der Urin braun oder rot mit bloßem Auge. Glomeruläre Hämaturie kann normalerweise durch (Phasenkontrast) mikroskopische Untersuchung von urologischen Hämaturien unterschieden werden, wenn die rbcs dysmorph und heterogen im Aussehen sind, während sie normal in Form und homogen in urologischer Hämaturie sind, die auch mit Nierenkoliken, Blutgerinnseln und unterschiedlicher Dichte innerhalb des Urinstroms in Verbindung gebracht werden können. rbc casts können auch in glomer

obecność w moczu pochodzenia kłębuszkowego czerwonych krwinek (rbc). w krwiomoczu mikroskopowej moczu pojawia się normalne gołym okiem, ale badanie z mikroskopem wykazuje dużą liczbę rbc kaza. w krwiomoczu makroskopowej mocz jest brązowy lub czerwony do oka nagi. krwiomocz kłębuszuria może być zwykle odróżniona od krwiomoczu urologicznych (kontrast fazowy) badanie mikroskopowe gdy rbc są dysmorficzne i heterogeniczne w wyglądzie, podczas gdy są one normalne w kształcie i jednorodnej w krwiomoczu urologicznych, które mogą być również związane z renal colic, skrzepów i różnej gęstości w strumieniu moczu. rbc odlewy mogą być również widoczne w krwiomierze kłębusznej. źródło: nephrology wg, kidney disease: improving global outcomes (kdigo) glomerulonephritis group.

η παρουσία στα ούρα της οζώδης προέλευσης ερυθρά αιμοσφαίρια (rbcs). σε μικροσκοπική αιματουρία τα ούρα εμφανίζονται φυσιολογικά με το γυμνό μάτι, αλλά η εξέταση με μικροσκόπιο δείχνει έναν υψηλό αριθμό σπάρτι. σε μακροσκοπική αιματουρία τα ούρα είναι καφέ ή κόκκινο με γυμνό μάτια. glomerular haematuria μπορεί συνήθως να διακρίνονται από ουρολογική haematuria με (αντίθεση φάσης) μικροσκοπική εξέταση όταν τα rbcs είναι δυσμορφικά και ετερογενή στην εμφάνιση, ενώ είναι φυσιολογικά σε μορφή και ομοιογενές σε ουρολογική haematuria εργασία που μπορεί επίσης να συσχετιστεί με νεφρική κολικούς, θρόμβους και ποικίλα πυκνότητα εντός της stream. rbc μπορεί επίσης να φανεί σε σπειραματονική haematuria.source: nephrology wg, νεφροπάθεια: βελτίωση των παγκόσμιων αποτελεσμάτων (kdigo)

The presence in the urine of glomerular origin red blood cells (RBCs). In microscopic haematuria the urine appears normal to the naked eye, but examination with a microscope shows a high number of RBCs. In macroscopic haematuria the urine is brown or red to the naked eye. Glomerular haematuria can usually be distinguished from urological haematuria by (phase contrast) microscopic examination when the RBCs are dysmorphic and heterogeneous in appearance, while they are normal in shape and homogeneous in urological haematuria which can also be associated with renal colic, clots and varying density within the urine stream. RBC casts may also be seen in glomerular haematuria. Source: Nephrology WG; Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Glomerulonephritis Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Glomerulonephritis. Kidney inter., Suppl. 2012; 2: 139-274. Hodson E, Willis N, Craig J (2007). "Corticosteroid therapy for nephrotic syndrome in children\". In Hodson, Elisabeth M.Cochrane database of systematic reviews (Online) (4): CD001533. doi:10.1002/14651858.CD001533.pub4.PMID 17943754.

http://id.who.int/icd/entity/861492745

hématurie glomérulaire récurrente ou persistante

NA

http://id.who.int/icd/entity/733821001

Recurrent or persistent glomerular haematuria

wiederkehrende oder anhaltende glomeruläre Hämaturie

nawracające lub uporczywe krwiomocz

επαναλαμβανόμενα ή επίμονα glomerular haematuria

hématurie glomérulaire récurrente ou persistante

http://id.who.int/icd/entity/861492745