Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/1404966610

Preferred Name

néoplasmes malins des canaux biliaires hépatiques ou intrahépatiques

Definitions

The most frequent and important hepatic neoplasm is the primary hepatocellular carcinoma (HCC). In many parts of the world, in particular Africa and Asia, it poses a significant disease burden. In these high incidence regions, chronic infection with hepatitis B virus (HBV) is the principal underlying cause, with the exception of Japan which has a high prevalence of hepatitis C infection. HBV vaccination has become a powerful tool in reducing cirrhosis and HCC, but implementation is still suboptimal in several high risk regions. In Western countries, chronic alcohol abuse is a major aetiological factor. Hepatic cholangiocarcinoma has a different geographical distribution, with peak incidences in Northern Thailand. Here, it is caused by chronic infection with the liver fluke, Opisthorchis Viverrini, which is ingested through infected raw fish.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

w wielu częściach świata, w szczególności w afryce i azji, jest to znaczący ciężar chorobowy. w tych regionach wysokiego występowania, przewlekłe zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu b (hbv) jest główną przyczyną przyczyny, z wyjątkiem japonii, która ma dużą częstość zakażenia wątroby typu c. szczepienie hbv stało się potężnym narzędziem w redukcji marskości wątroby i hcc, ale realizacja jest nadal suboptimal w kilku regionach wysokiego ryzyka. w krajach zachodnich, przewlekłe nadużywanie alkoholu jest głównym czynnikiem aetiologicznym. hepatic cholangiocarcinoma ma inny podział geograficzny, z szczytowymi nacięciami w północnej tajlandii. tutaj, ja powoduje chroniczną infekcją z wątróbką i hcc, ale realizacja jest nadal nieoptymalna w kilku regionach wysokiego ryzyka. w krajach zachodnich, przewlekłe nadużywanie alkoholu jest głównym czynnikiem aetiologicznym.

le néoplasme hépatique le plus fréquent et le plus important est le principal carcinome hépatocellulaire (chc). dans de nombreuses régions du monde, en particulier en afrique et en asie, il représente un fardeau important de la maladie. dans ces régions à forte incidence, l'infection chronique par le virus de l'hépatite b (vhb) est la principale cause sous-jacente, à l'exception du japon, qui a une prévalence élevée d'infection par le virus de l'hépatite c. la vaccination contre le vhb est devenue un puissant outil de réduction de la cirrhose et du chc, mais sa mise en oeuvre demeure sous-optimale dans plusieurs régions à risque élevé. dans les pays occidentaux, l'abus chronique d'alcool est un facteur étiologique majeur. le cholangiocarcinome hépatique a une répartition géographique différente, avec des incidences maximales dans le nord de la thaïlande.

das häufigste und wichtigste hepatische neoplasma ist das primäre hepatozelluläre karzinom (hcc). in vielen teilen der welt, insbesondere in afrika und asien, stellt es eine erhebliche krankheitsbelastung dar. in diesen hochgradig inzidenten regionen ist die chronische infektion mit dem hepatitis-b-virus (hbv) die Hauptursache, mit Ausnahme Japans, das eine hohe prävalenz der hepatitis-c-infektion aufweist. Die hbv-impfung hat sich zu einem wirksamen werkzeug bei der reduzierung von zirrhose und hbv entwickelt, aber die implementierung ist in mehreren hochrisikoregionen immer noch suboptimal. in westlichen ländern ist chronischer alkoholmissbrauch ein wichtiger ätiologischer faktor. hepatisches cholangiokarzinom weist eine unterschiedliche geografische verteilung auf

The most frequent and important hepatic neoplasm is the primary hepatocellular carcinoma (HCC). In many parts of the world, in particular Africa and Asia, it poses a significant disease burden. In these high incidence regions, chronic infection with hepatitis B virus (HBV) is the principal underlying cause, with the exception of Japan which has a high prevalence of hepatitis C infection. HBV vaccination has become a powerful tool in reducing cirrhosis and HCC, but implementation is still suboptimal in several high risk regions. In Western countries, chronic alcohol abuse is a major aetiological factor. Hepatic cholangiocarcinoma has a different geographical distribution, with peak incidences in Northern Thailand. Here, it is caused by chronic infection with the liver fluke, Opisthorchis Viverrini, which is ingested through infected raw fish.

η πιο συχνή και σημαντική ηπατική νεοπλασία είναι η κύρια hepatocellular καρκίνωμα (hcc). σε πολλά μέρη του κόσμου, ιδίως της αφρικής και της ασίας, αποτελεί μια σημαντική επιβάρυνση ασθενειών σε αυτές τις περιοχές υψηλής επίπτωσης, η χρόνια μόλυνση με τον ιό της ηπατίτιδας β (hbv) είναι η κύρια υποκείμενη αιτία, με την εξαίρεση του japan που έχει μεγάλη επικράτηση της ηπατίτιδας c infection. hbv εμβολιασμός έχει γίνει ένα ισχυρό εργαλείο στη μείωση cirrhosis και hcc, αλλά η εφαρμογή είναι ακόμα ανεπαρκής σε πολλές περιοχές υψηλού κινδύνου.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/C22

icd11Chapter

02

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/276179448

http://id.who.int/icd/entity/8948343

http://id.who.int/icd/entity/51765751

prefLabel

néoplasmes malins des canaux biliaires hépatiques ou intrahépatiques

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/1404966610

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1605020868

http://id.who.int/icd/entity/1938186540

icd11Code

2C12.Z

2C12

label

złośliwych nowotworów wątroby lub wewnątrzwątrobowych dróg żółciowych

bösartige Neubildungen der Leber oder der intrahepatischen Gallengänge

Malignant neoplasms of liver or intrahepatic bile ducts

néoplasmes malins des canaux biliaires hépatiques ou intrahépatiques

κακοήθης νεοπλάσματα του ήπατος ή παρεμβατική αγωγούς χολής

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/8948343

http://id.who.int/icd/entity/51765751

http://id.who.int/icd/entity/276179448

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading