tuberkulous kanclerz powstaje w wyniku inokulacji m. tuberculosis na skórę i / lub błony śluzowe osób bez wcześniejszego narażenia na gruźlicy. przedstawia początkowo jako bezbolesny czerwonawo-brązowy grudki, które powoli powiększa się przed rozpadem na ostro wydzieloną wrzodę.

ein tuberkulöser schanker entsteht infolge der impfung von m. tuberkulose in die haut und / oder schleimhäute von personen ohne vorherige kontakt mit tuberkulose. er präsentiert sich zunächst als schmerzlose rötlich-braune papel, die sich langsam vergrößert, bevor sie in ein scharf abgegrenztes geschwür zerfällt.

un chancre tuberculeux résulte de l'inoculation de m. tuberculosis dans la peau et / ou les muqueuses de personnes sans exposition préalable à la tuberculose, qui se présente d'abord comme une papule douloureuse de couleur brun rougeâtre qui s'agrandit lentement avant de se décomposer en un ulcère nettement délimité.

μια φυματίωση φυματίωσης προκύπτει ως αποτέλεσμα της εμβολιασμού του m. φυματίωση στο δέρμα και / ή βλεννογόνους των ατόμων χωρίς προηγούμενη έκθεση σε φυματίωση. παρουσιάζει αρχικά ως ένα ανώδυνο κοκκινωπό καφέ χαρτόνι που σιγά-σιγά διευρύνεται πριν από το σπάσιμο σε μια απότομη οριοθετημένη έλκος.

A tuberculous chancre arises as a result of inoculation of M. tuberculosis into the skin and/or mucous membranes of individuals without prior exposure to tuberculosis. It presents initially as a painless reddish-brown papule which slowly enlarges before breaking down into a sharply demarcated ulcer.

http://id.who.int/icd/entity/625292625

chancre tuberculeux

NA

σωληνωτό κατσαβίδι

Tuberculous chancre

chancre tuberculeux

tuberkulous kanclerz

Tuberkulosekrankheit

http://id.who.int/icd/entity/625292625