Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/1505501372

Preferred Name

Obscurcissement de la conscience

Definitions

An impairment in the clarity of consciousness characterized by impaired ability to comprehend aspects of the environment or the self in relation to the environment, inattention, and abnormalities in thought processes, comprehension. It is typically accompanied by subjective experience of mental clouding described as feeling ‘foggy’. Clouding of consciousness is a common form of cognitive disturbance in Delirium, but it is not synonymous with Delirium because Delirium includes additional diagnostic requirements.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

An impairment in the clarity of consciousness characterized by impaired ability to comprehend aspects of the environment or the self in relation to the environment, inattention, and abnormalities in thought processes, comprehension. It is typically accompanied by subjective experience of mental clouding described as feeling ‘foggy’. Clouding of consciousness is a common form of cognitive disturbance in Delirium, but it is not synonymous with Delirium because Delirium includes additional diagnostic requirements.

Eine Beeinträchtigung der Klarheit des Bewusstseins, die durch eine Beeinträchtigung der Fähigkeit gekennzeichnet ist, Aspekte der Umwelt oder des Selbst in Bezug auf die Umwelt, Unaufmerksamkeit und Auffälligkeiten in Denkprozessen, Verständnis, zu begreifen. Sie geht typischerweise mit einer subjektiven Erfahrung mentaler Trübung einher, die als "neblig" beschrieben wird. Bewusstseinstrübung ist eine häufige Form kognitiver Störung im Delirium, aber sie ist nicht gleichbedeutend mit Delirium, weil Delirium zusätzliche diagnostische Anforderungen beinhaltet.

μια βλάβη στη σαφήνεια της συνείδησης χαρακτηρίζεται από την μειωμένη ικανότητα να κατανοήσει πτυχές του περιβάλλοντος ή του εαυτού σε σχέση με το περιβάλλον, την προσοχή, και τις ανωμαλίες στις διαδικασίες σκέψης, κατανόησης. συνοδεύεται συνήθως από την υποκειμενική εμπειρία της ψυχικής θόλωσης που περιγράφεται ως αίσθηση του φαινομενικού φαινομένου. η συννεφιά είναι μια κοινή μορφή νοητικής διαταραχής στο παραλήρημα, αλλά δεν είναι συνώνυμο με το delirium επειδή το delirium περιλαμβάνει επιπλέον διαγνωστικές απαιτήσεις.

une altération de la clarté de la conscience, caractérisée par une capacité réduite de comprendre des aspects de l'environnement ou de soi par rapport à l'environnement, l'inattention et les anomalies dans les processus de pensée, la compréhension. elle s'accompagne généralement d'une expérience subjective de trouble mental décrite comme sensation de "rythme foggy". le trouble de la conscience est une forme courante de perturbation cognitive chez delirium, mais il n'est pas synonyme de delirium parce que delirium comprend des exigences diagnostiques supplémentaires.

upośledzenie w przejrzystości świadomości charakteryzującej się zaburzeniami zdolności pojmowania aspektów środowiska lub jaźni w stosunku do środowiska, niedbałości i nieprawidłowości w procesach myślowych, pojmowania. zazwyczaj towarzyszy to subiektywnemu doświadczeniu zmętnienia psychicznego opisywanego jako uczucie, że jest to "uczucie". zachmurzenie świadomości jest powszechną formą zaburzeń poznawczych w delirium, ale nie jest synonimem delirium, ponieważ delirium zawiera dodatkowe wymagania diagnostyczne.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/R40

icd11Chapter

21

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1632259883

prefLabel

Obscurcissement de la conscience

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/1505501372

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1039285744

icd11Code

MB20.2

label

Obscurcissement de la conscience

Clouding of consciousness

Bewusstseinstrübung

zmętnienie świadomości

θόλωση της συνείδησης

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1632259883

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading