il s'agit d'un groupe de troubles dans lesquels la dysfonction autonome est secondaire à une encéphalite caractérisée par des anticorps positifs du n-méthyl d-aspartate (nmdar). les patients passent de changements de l "état mental, de crises épileptiques et de dysfonctionnement du langage à une réactivité catatonique souvent associée à des mouvements anormaux et à une instabilité autonome et respiratoire. [1] dalmau j et al. clincial experience and laboratory investigations in patients with anti-nmdar encephalitis. lancet neurol 2011,10 : 63-74

jest to grupy zaburzeń, w których zaburzenia autonomiczne jest wtórne do zapalenia mózgu charakteryzuje pozytywne n-metyl receptor d-aspartate (nmdar) przeciwciała. pacjenci poczynili postępy od umysłowych zmian stanu, napadów i dysfunkcji języka do nieodpowiadalności z funkcji katatonicznych często związane z nieprawidłowymi ruchami i autonomicznym i oddychania niestabilność [1] dalmau j et al. clincial doświadczenie i badania laboratoryjne u pacjentów z anty-nmdar encephalitis. lancet neurol 2011,10: 63-74

This is a groups of disorders in which autonomic dysfunction is secondary to an encephalitis characterized by positive N-methyl D-aspartate receptor (NMDAR) antibodies. Patients progress from mental status changes, seizures and language dysfunction to unresponsiveness with catatonic features often associated with abnormal movements and autonomic and breathing instability.[1] Dalmau J et al. Clincial experience and laboratory investigations in patients with anti-NMDAR encephalitis. Lancet Neurol 2011;10:63-74

Dies ist eine Gruppe von Störungen, bei denen die autonome Dysfunktion sekundär zu einer Enzephalitis ist, die durch positive n-Methyl-d-Aspartat-Rezeptor (nmdar) -Antikörper gekennzeichnet ist. Die Patienten entwickeln sich von Veränderungen des geistigen Zustands, Anfällen und Sprachstörungen hin zu Unansprechbarkeit mit katatonischen Merkmalen, die häufig mit abnormalen Bewegungen und autonomer und atmungsaktiver Instabilität assoziiert sind. [1] dalmau j et al. Klinische Erfahrungen und Laboruntersuchungen bei Patienten mit Anti-nmdar-Enzephalitien.

αυτή είναι μια ομάδα διαταραχών στις οποίες η αυτόνομη δυσλειτουργία είναι δευτερογενής σε εγκεφαλίτιδα που χαρακτηρίζεται από θετική n-methyl d-aspartate υποδοχέα (nmdar). οι ασθενείς προοδεύουν από αλλαγές ψυχικής κατάστασης, επιληπτικές κρίσεις και δυσλειτουργία της γλώσσας σε αναπόκριση με κατατονικές λειτουργίες που συχνά συνδέονται με μη φυσιολογικές κινήσεις και αυτόνομο και αναπνευστικό αστάθεια. [1] dalmau j et al. clincial experience and laboratory investigations in patients with anti-nmdar encephalitis. lancet neurol 2011,10: 63-74

http://id.who.int/icd/entity/1160623406

encéphalite auto-immune, due à un trouble nmda récepteur avec anticorps

NA

autoimmune nieład należny encephalitis z nmda receptor niweczniki

αυτοάνοση διαταραχή οφείλεται σε εγκεφαλίτιδα με nmda υποδοχείς υποδοχέα

Autoimmune disorder due to encephalitis with NMDA receptor antibodies

encéphalite auto-immune, due à un trouble nmda récepteur avec anticorps

Autoimmunerkrankung durch Enzephalitis mit nmda-Rezeptor-Antikörpern

http://id.who.int/icd/entity/1160623406