| ID |
http://id.who.int/icd/entity/1539507119 |
| Preferred Name |
vulvodynie |
| Definitions |
Vulvodynia describes a chronic sensation of pain, burning or rawness of vulval skin which cannot be ascribed to any specific cause and persists for at least three months. Symptoms may be diffuse and unprovoked (dysaesthetic vulvodynia) or localised, usually to the vulval vestibule, and provoked by touch (vestibulodynia). Dysaesthetic vulvodynia characteristically occurs in postmenopausal women who are often not sexually active: pain is spontaneous and often occurs independently of touch. Vestibulodynia occurs typically in younger women and is characterized by vestibular tenderness to touch, erythema of the vestibular epithelium and secondary dyspareunia. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | vulvodynie se caractérise par une sensation chronique de douleur, de brûlure ou de raideur de la peau vulvaire qui ne peut être attribuée à une cause spécifique et qui persiste pendant au moins trois mois. les symptômes peuvent être diffus et non provoqués (vulvodynie dysaesthétique) ou localisés, habituellement dans le vestibule vulvaire et provoqués par le toucher (vestibulodynie). la vulvodynie dysaesthétique se produit de façon caractéristique chez les femmes ménopausées qui souvent ne sont pas sexuellement actives : la douleur est spontanée et se produit souvent indépendamment du toucher. la vestibulodynie se produit habituellement chez les femmes plus jeunes et se caractérise par une sensibilité vestibulaire au toucher, un érythème de l'épithélium vestibulaire et une dyspareunie secondaire. vulvodynia opisuje przewlekłe uczucie bólu, spalanie lub rawness vulval skóry, które nie mogą być przypisane do konkretnej przyczyny i utrzymuje się przez co najmniej trzy miesiące. objawy mogą być rozproszone i unprovoked (dysaestetyczny vulvodynia) lub zlokalizowanych, zazwyczaj do vulval vestibule, i sprowokowane przez dotyk (przedsionki). dysaestetyczny vulvodynia charakterystycznie występuje u kobiet po menopauzie, które często nie są aktywne seksualnie: ból jest spontaniczny i często występuje niezależnie od dotyku. przedsionkowo występuje zazwyczaj u młodszych kobiet i charakteryzuje się czułość przedsionkowego dotykać, rumień przedsionkowego nabłonka i wtórnej dyspareunia. η βουλβοδυνία περιγράφει μια χρόνια αίσθηση του πόνου, της κακοσμίας ή της τραβήγματος του αιδοίου δέρματος που δεν μπορεί να αποδοθεί σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη αιτία και επιμένει για τουλάχιστον τρία μήνα. συμπτώματα μπορεί να είναι διάχυτη και απρόκλητη (δυσαισθητική βουλβοδυνία) ή εντοπίζεται, συνήθως στον αιδοίο, και προκαλείται από την αφή (vestibulodynia). δυσαισθητική βουλβοδυνία χαρακτηρίζεται σε μεταεμμηνοπαυσιακές γυναίκες που συχνά δεν είναι σεξουαλικά ενεργές: ο πόνος είναι αυθόρμητη και συχνά εμφανίζεται ανεξάρτητα από touch. vestibulodynia εμφανίζεται συνήθως σε νεότερες γυναίκες και χαρακτηρίζεται από αιθουσαία τρυφερότητα στην αφή, ερύθημα του αιθουσαίου επιθηλίου και δευτεροπαθή δυσφαγία. Vulvodynia describes a chronic sensation of pain, burning or rawness of vulval skin which cannot be ascribed to any specific cause and persists for at least three months. Symptoms may be diffuse and unprovoked (dysaesthetic vulvodynia) or localised, usually to the vulval vestibule, and provoked by touch (vestibulodynia). Dysaesthetic vulvodynia characteristically occurs in postmenopausal women who are often not sexually active: pain is spontaneous and often occurs independently of touch. Vestibulodynia occurs typically in younger women and is characterized by vestibular tenderness to touch, erythema of the vestibular epithelium and secondary dyspareunia. Vulvodynie beschreibt ein chronisches Schmerzempfinden, Brennen oder Rohheit der Vulvahaut, das keiner spezifischen Ursache zugeschrieben werden kann und mindestens drei Monate anhält. Symptome können diffus und unprovoziert sein (dysaesthetische Vulvodynie) oder lokal, in der Regel im vulvalen Vestibulum, und durch Berührung hervorgerufen. dysaesthetische Vulvodynie tritt typischerweise bei postmenopausalen Frauen auf, die häufig nicht sexuell aktiv sind: Schmerzen sind spontan und treten häufig unabhängig von Berührung auf. Vestibulodynie tritt typischerweise bei jüngeren Frauen auf und ist durch vestibuläre Berührungsneigung, Erythem des vestibulären Epithels und sekundäre Dyspareunien gekennzeichnet. |
| IRI | |
| icd11Chapter | 16 |
| broaderTransitive | http://id.who.int/icd/entity/799568625 |
| prefLabel | vulvodynie |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| icd11Code | GA34.02 |
| label | Vulvodynia Vulvodynie vulvodynie φυματιώδη διαταραχή του ισχίου vulvodynia |
| subClassOf | http://id.who.int/icd/entity/647067594 |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||