céphalée provoquée par la thrombose veineuse cérébrale. elle n'a pas de caractéristiques spécifiques : elle est le plus souvent diffuse, progressive et sévère, mais elle peut être unilatérale et soudaine (même un tonnerre), ou légère, et elle ressemble parfois à une migraine.

Headache caused by cerebral venous thrombosis. It has no specific characteristics: it is most often diffuse, progressive and severe, but can be unilateral and sudden (even thunderclap), or mild,and sometimes is migraine-like.

Kopfschmerzen, die durch zerebralvenöse Thrombosen verursacht werden. Sie haben keine spezifischen Merkmale: Sie sind meist diffus, progressiv und schwerwiegend, können aber einseitig und plötzlich (sogar donnernd) oder mild und manchmal Migräne-ähnlich sein.

ból głowy spowodowany zakrzepicy żylnej żylów. nie ma żadnych specyficznych cech: jest najczęściej rozproszone, progresywne i ciężkie, ale może być jednostronne i nagłe (nawet gromada), lub łagodne, a czasami jest migrena-jak.

ο πονοκέφαλος προκαλείται από εγκεφαλική φλεβική θρόμβωση. δεν έχει συγκεκριμένα χαρακτηριστικά: είναι πιο συχνά διάχυτη, προοδευτική και σοβαρή, αλλά μπορεί να είναι μονομερής και ξαφνική (ακόμη και thunderclap), ή ήπια, και μερικές φορές είναι ημικρανία-όπως.

http://id.who.int/icd/entity/1176979013

Maux de tête attribuée à une thrombose veineuse cérébrale

NA

Kopfschmerzen, die auf zerebrale Venenthrombose zurückzuführen sind

Headache attributed to cerebral venous thrombosis

πονοκέφαλος που αποδίδεται σε εγκεφαλικό φλεβικό θρόμβωση

Maux de tête attribuée à une thrombose veineuse cérébrale

bóle głowy wywołane zakrzepicy żylnej

http://id.who.int/icd/entity/1176979013