malformation cardiaque congénitale dans laquelle il y a des galeries endothéliales profondes intramyocardiques à extrémité aveugle communiquant avec la chambre ventriculaire gauche, qui se produisent dans le cadre d'une atrésie aortique ou d'une obstruction grave du système ventriculaire gauche, d'une cloison ventriculaire intacte et d'une valvule mitrale du brevet. ces sinusoïdes du ventricule gauche ne communiquent pas avec les artères coronaires. lorsque des connexions du ventricule gauche aux artères coronaires existent, il faut coder "fistule ventriculaire gauche-artère coronaire congénitale \". ce code ne devrait pas être utilisé pour la non-compaction du ventricule gauche.

A congenital cardiac malformation in which there are deep, endothelial lined, blind-ended intramyocardial tunnels communicating with the left ventricular chamber. These occur in the setting of aortic atresia or severe left ventricular outflow tract obstruction, intact ventricular septum and a patent mitral valve. These left ventricular sinusoids do not communicate with the coronary arteries. Where connections from the left ventricle to the coronary arteries exist, one should code for "Congenital coronary artery-to-left ventricular fistula\". This code should not be used for left ventricular non-compaction.

eine angeborene kardiale Fehlbildung, bei der tiefe, endothelial ausgekleidete, blind endende intramyokardiale Tunnel mit der linksventrikulären Kammer kommunizieren. diese treten bei Aortenatresie oder schwerem linksventrikulären Ausflusstrakt-Obstruktion, intakten ventrikulären Septum und einer patentierten Mitralklappe auf. Diese linksventrikulären Sinusoide kommunizieren nicht mit den koronaren Arterien. Wo Verbindungen von der linken Herzkammer zu den koronaren Arterien bestehen, sollte man für angeborene koronare Arterie-zu-linksventrikuläre Fistel codieren ". dieser Code sollte nicht für linksventrikuläre Nichtkompaktion verwendet werden".

μια εκ γενετής καρδιακή δυσπλασία στην οποία υπάρχουν βαθιά, ενδοθηλιακά επενδεδυμένα, τυφλή-κατέληξε ενδοκαρδίτιδα σήραγγες επικοινωνώντας με το αριστερό κοιλιακό θάλαμο. αυτά συμβαίνουν στη ρύθμιση της αορτής ή σοβαρή αριστερής κοιλίας απόφραξη του σωλήνα, ανέπαφο κοιλιακό διάφραγμα και ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μιτροειδής κοιλότητα.αυτά αριστερόστροφα ημισφαιρικά νεύρα δεν επικοινωνούν με τις στεφανιαίες αρτηρίσεις. όπου συνδέσεις από την αριστερή κοιλία προς τις στεφανιαίες αρτηρίες υπάρχουν, πρέπει κανείς να code για "συγγενείς στεφανιαίας αρτηρίας-αριστερής κοιλίας".

wrodzoną wadformację serca, w której występują głębokie, nabłonka śródbłonka, zaślepiony zaślepionych tunele śródoperacyjne komunikujące się z lewej komory komorowej. te występują w ustawienie atresia aorty lewej lub ciężkiej lewej komory odpływowej niedrożność, przegrody w stanie nienaruszonym i zastawki mitralinalnej. te pozostawione jednorodne sinusoids nie komunikować się z tętnic wieńcowych, gdzie połączenia z lewej komory do tętnic wieńcowych istnieją, należy kod dla wrodzonej przetoki tętnic wieńcowych lewej ". ten kod nie powinien być stosowany do lewej komory niezagęszczenia.

http://id.who.int/icd/entity/328449041

sinusoïdes du ventricule gauche du myocarde

NA

Left ventricular myocardial sinusoids

sinusoïdes du ventricule gauche du myocarde

αριστερά κοιλιακή μυοκαρδιοπάθεια

linksventrikuläre Myokardsinusoide

lewej komory mięśnia sercowego sinusoids

http://id.who.int/icd/entity/328449041