odnosi się to do przejściowego neonatalnego obniżenia funkcji gruczołów przytarczyc z podprodukcji hormonów przytarczyc. diagnoza ta jest spowodowana nadpobudliwością macierzyńską gruczołów przytarczyc w wyniku nadmiernej produkcji hormonu przytarczyc (pth).

αυτό αναφέρεται στη μεταβατική τακτοποίηση μειωμένη λειτουργία των παραθυρεοειδικών αδένων με υποπαραγωγή παραθυρεοειδούς ορμόνης. αυτή η διάγνωση οφείλεται σε μητρική υπερκινητικότητα των παραθυρεοειδικών αδένων με αποτέλεσμα την περίσσεια παραγωγή της παραθυρεοειδούς ορμόνης (pth).

il s'agit d'une diminution transitoire de la fonction néonatale des glandes parathyroïdes avec une sous-production de l'hormone parathyroïdienne, ce qui est attribuable à la suractivité maternelle des glandes parathyroïdiennes, ce qui entraîne une production excessive d'hormone parathyroïdienne (pth).

This refers to transient neonatal decreased function of the parathyroid glands with underproduction of parathyroid hormone. This diagnosis is due to maternal overactivity of the parathyroid glands resulting in excess production of parathyroid hormone (PTH).

Dies bezieht sich auf eine vorübergehende neonatale verminderte Funktion der Nebenschilddrüsen mit Unterproduktion von Nebenschilddrüsenhormonen. Diese Diagnose ist auf eine mütterliche Überaktivität der Nebenschilddrüsen zurückzuführen, die zu einer übermäßigen Produktion von Nebenschilddrüsenhormon (pth) führt.

http://id.who.int/icd/entity/473284654

hypoparathyroïdie néonatale transitoire due à une hyperparathyroïdie maternelle

NA

vorübergehender neonataler Hypoparathyreoidismus aufgrund mütterlichen Hyperparathyreoidismus

ο μεταβατικός νεογνικός υποπαραθυρεοειδισμός οφείλεται στον υπερπαραθυρεοειδισμό της μητέρας

Transient neonatal hypoparathyroidism due to maternal hyperparathyroidism

transient neonatal niedoczynność przytarczyc z powodu matczynej nadczynność przytarczyc

hypoparathyroïdie néonatale transitoire due à une hyperparathyroïdie maternelle

http://id.who.int/icd/entity/473284654