inflammation cutanée non allergique causée par un contact cutané professionnel avec des toxines photoactives produites par des agents photoactifs (chromophores) sur l'activation par le rayonnement ultraviolet.

niealergiczne zapalenie skórne wywołane przez kontakt ze skórą zajęciową z toksyn fotoaktywnych wytwarzanych przez agentów fotoaktywnych (chromophores) na aktywację promieniowaniem ultrafioletowym. nie jest wymagana wcześniejsza uczulenie.

Non-allergic cutaneous inflammation caused by occupational skin contact with photoactive toxins produced by photoactive agents (chromophores) on activation by ultraviolet radiation. No previous sensitisation is required.

μη αλλεργική δερματική φλεγμονή που προκαλείται από επαγγελματική επαφή του δέρματος με φωτοδραστικές τοξίνες που παράγονται από φωτοδραστήρια παράγοντες (χρωμοσώματα) κατά την ενεργοποίηση από υπεριώδη ακτινοβολία. καμία προηγούμενη ευαισθητοποίηση δεν απαιτείται.

nichtallergische Hautentzündung, die durch beruflichen Hautkontakt mit photoaktiven Toxinen verursacht wird, die durch photoaktive Substanzen (Chromophore) bei Aktivierung durch UV-Strahlung produziert werden. Eine vorherige Sensibilisierung ist nicht erforderlich.

http://id.who.int/icd/entity/100430224

professionnelle phototoxique réactions à un contact avec la peau photoactive substances exogènes

NA

http://id.who.int/icd/entity/1362609861

http://id.who.int/icd/entity/1826863320

Occupational phototoxic reactions to skin contact with exogenous photoactive agents

αυτό το προιόν προστέθηκε στον κατάλογό μας την πέμπτη 08 αύγουστος, 2013.

professionnelle phototoxique réactions à un contact avec la peau photoactive substances exogènes

Phototoxische Reaktionen am Arbeitsplatz auf Hautkontakt mit exogenen photoaktiven Substanzen

fototoksyczne reakcje zawodowe na kontakt ze skórą egzogenną

http://id.who.int/icd/entity/100430224