| ID |
http://id.who.int/icd/entity/1864923481 |
| Preferred Name |
Anneau vasculaire |
| Definitions |
A congenital cardiovascular malformation in which one or more of the following encircle the trachea and esophagus: the aorta and its major branches, the pulmonary trunk and its major branches, and the arterial duct (ductus arteriosus) or their vascular remnant(s). The term vascular ring refers to a group of congenital vascular anomalies that encircle with the potential to compress the oesophagus and-or trachea. The compression may be from a complete anatomic ring (double aortic arch or right aortic arch with a left ligamentum) or from a compressive effect of an aberrant vessel (innominate artery compression syndrome). |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | eine angeborene kardiovaskuläre Fehlbildung, bei der eine oder mehrere der folgenden die Luftröhre und die Speiseröhre umgeben: die Aorta und ihre wichtigsten Äste, der Lungenstamm und seine wichtigsten Äste und der Ductus arteriosus oder ihre Gefäßreste. Der Begriff Gefäßring bezieht sich auf eine Gruppe angeborener Gefäßanomalien, die das Potenzial haben, die Speiseröhre und / oder Luftröhre zu komprimieren. Die Kompression kann von einem vollständigen anatomischen Ring ausgehen (doppelter Aortenbogen oder rechter Aortenbogen mit linkem Ligamentum) oder von einer komprimierenden Wirkung eines abweichenden Gefäßes (angeborenes Arterienkompressionssyndrom). μια εκ γενετής καρδιαγγειακή δυσπλασία κατά την οποία ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα περικύκλωση της τραχεία και του οισοφάγου: η αορτή και τα μεγάλα κλαδιά του, ο πνευμονικός κορμός και τα μεγάλα κλαδιά του, και ο αρτηριακός πόρος (ductus arteriosus) ή αγγειακό τους υπόλειμμα (s) .ο όρος αγγειακό δακτύλιο αναφέρεται σε μια ομάδα συγγενών αγγειακών ανωμαλιών που περικλείουν με τη δυνατότητα να συμπιέσει τον οισοφάγο και-ή τραχή. η συμπίεση μπορεί να είναι από ένα πλήρες ανατομικό δαχτυλίδι (διπλή αορτική καμάρα ή δεξιά αορτική καμάρα με αριστερό ligamentum) ή από ένα συμπιεστικό αποτέλεσμα ενός αγγειακού αγγείου (υποτονικό σύνδρομο συμπίεσης της αρτηρίας). malformation cardiovasculaire congénitale dans laquelle l'un ou plusieurs des éléments suivants encerclent la trachée et l'œsophage : l'aorte et ses principales branches, le tronc pulmonaire et ses principales branches, et le canal artériel (ductus arteriosus) ou leur (s) vestige (s) vasculaire (s). le terme anneau vasculaire désigne un groupe d'anomalies vasculaires congénitales qui encerclent le potentiel de compression de l'œsophage et-ou de la trachée. wrodzony układ krążenia sercowo-naczyniowego, w którym jeden lub więcej z następujących encircle tchawicy i przełyku: aorty i jej głównych oddziałów, pnia płucnego i jej głównych gałęzi, i przewód tętniczy (tętnic tętniczych) lub ich resztki naczyń naczyniowych (s) .termin pierścienia naczyń odnosi się do grupy wrodzonych anomalii naczyniowych, które otaczają się z potencjałem kompresji przełyku i-lub trachea. kompresja może być z kompletnego pierścienia anatomicznego (podwójne łuki aorty lub aorty prawej łuk z lewej ligamentum) lub ze ściskający wpływ aberrant statku (zespół kompresji tętnic nienominowanych). A congenital cardiovascular malformation in which one or more of the following encircle the trachea and esophagus: the aorta and its major branches, the pulmonary trunk and its major branches, and the arterial duct (ductus arteriosus) or their vascular remnant(s). The term vascular ring refers to a group of congenital vascular anomalies that encircle with the potential to compress the oesophagus and-or trachea. The compression may be from a complete anatomic ring (double aortic arch or right aortic arch with a left ligamentum) or from a compressive effect of an aberrant vessel (innominate artery compression syndrome). |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | Anneau vasculaire |
| browserUrl | NA |
| narrowerTransitive | http://id.who.int/icd/entity/960436403 |
| label | pierścień naczyniowy Anneau vasculaire Gefäßring αγγειακό δαχτυλίδι Vascular ring |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||