intubation compliquée par l'anatomie ou la physiologie du patient qui complique, prolonge ou prévient l'intubation.la réplication se définit comme une saturation de plus de 20 % sous le niveau de base, une lésion importante des lèvres, des dents ou de la langue, ou une régurgitation et l'aspiration de contenus gastriques. la prolongation se définit comme soit l'intubation utilisant des techniques spéciales (intubation fibreoptique), soit trois tentatives d'intubation ou plus par laryngoscopie directe ou par vidéolaryngoscopie lorsqu'elle est effectuée par un anesthésiste pleinement formé et expert. l'échec se définit comme l'abandon de la tentative d'intubation.

intuicja skomplikowana przez pacjenta anatomia lub fizjologia, która komplikuje, przedłuża lub zapobiega intuicji. powikłanie jest definiowane jako nasycenia spadające ponad 20% poniżej poziomu bazowego, znaczne uszkodzenie ust, zębów lub języka, lub niedomyśliwość i aspiracja zawartości żołądka. przedłużenie jest definiowane jako intuicja za pomocą specjalnych technik (fibreoptic intubation) lub trzy lub więcej prób intuicji przy użyciu bezpośredniego laryngoscopy lub videolaryngoscopy, gdy wykonywana przez w pełni wyszkolony i eksperta anesttetyka. niewydolność definiuje jako porzucenie próba przy intuicbation.

Intubation, die durch die Anatomie oder Physiologie des Patienten erschwert, verlängert oder verhindert wird. Komplikation wird definiert als Sättigung, die mehr als 20% unter dem Ausgangswert liegt, signifikante Schäden an Lippen, Zähnen oder Zunge oder Aufstoßen und Aspiration des Mageninhalts. Verlängerung wird definiert als Intubation mit speziellen Techniken (faseroptische Intubation) oder als drei oder mehr Intubationsversuche mittels direkter Laryngoskopie oder Videolaryngoskopie, wenn sie von einem voll ausgebildeten und fachkundigen Anästhesisten durchgeführt wird. Misserfolg wird definiert als Aufgabe des Intubationsversuchs.

η πληρότητά του χαρακτηρίζεται από ασθενή ανατομική ή φυσιολογία η οποία περιπλέκει, παρατείνει ή αποτρέπει τη δυσανεξία. η επιπλοκή ορίζεται ως κορεσμός κάτω από 20% κάτω από τη βάση, σημαντική βλάβη στα χείλη, τα δόντια ή τη γλώσσα, ή παλινδρόμηση και αναρρόφηση του γαστρικού έλκους. η παράταση ορίζεται είτε με τη χρήση ειδικών τεχνικών (παυσίπονο) ή τρεις ή περισσότερες απόπειρες intubation χρησιμοποιώντας άμεσο λαρυγγικό αντίγραφο ή βίντεοaryngoscopy όταν εκτελείται από ένα πλήρως εκπαιδευμένο και ειδικό αναισθητικό.

Intubation complicated by patient anatomy or physiology which complicates, prolongs or prevents intubation. Complication is defined as saturations falling more than 20% below baseline, significant damage to lips, teeth or tongue, or regurgitation and aspiration of gastric contents. Prolongation is defined as either intubation using special techniques (fibreoptic intubation) or three or more attempts at intubation using direct laryngoscopy or videolaryngoscopy when performed by a fully trained and expert anesthetist. Failure is defined as the abandonment of the attempt at intubation.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/T88.4

22

http://id.who.int/icd/entity/529603602

Échec ou difficulté d'intubation

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/1866434304

NA

NE87

gescheiterte oder schwierige Intubation

Échec ou difficulté d'intubation

nieudana lub trudna intuicja

απέτυχε ή δύσκολη μετατόπιση

Failed or difficult intubation

http://id.who.int/icd/entity/529603602