Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/1907860138

Preferred Name

hépatite b chronique co-infectée par le virus de l'hépatite d

Definitions

A liver disease characterized by liver inflammation and fibrosis caused by more than 6 months of infection with hepatitis D virus, which only occurs with concomitant chronic hepatitis B virus infection. Clinical features include fatigue, hard liver edge and complications of cirrhosis (muscle wasting, ascites, splenomegaly/portal hypertension). Transmission is by blood and body fluid contamination. Confirmation of the diagnosis is by detection of anti-HDV (often IgM and IgG antibodies co-exist). HBsAg is always present.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

eine lebererkrankung, die durch leberentzündung und fibrose gekennzeichnet ist, verursacht durch eine mehr als 6-monatige infektion mit dem Hepatitis-d-virus, die nur bei gleichzeitiger infektion mit dem chronischen Hepatitis-b-virus auftretet. klinische merkmale sind ermüdung, harter leberrand und zirrhose-komplikationen (muskelschwund, aszites, splenomegalie / portale hypertonie). die übertragung erfolgt durch blut- und körperflüssigkeitskontaminierung. die diagnose wird durch den nachweis von anti-hdv (häufig igm und igg-antikörper nebeneinander bestehen) bestätigt. hbsag ist immer vorhanden.

μια ηπατική νόσος που χαρακτηρίζεται από φλεγμονή του ήπατος και ίνωση που προκαλείται από περισσότερο από 6 μήνες της λοίμωξης με τον ιό της ηπατίτιδας d, η οποία εμφανίζεται μόνο με ταυτόχρονη χρόνια ηπατίτιδα β μόλυνση του ιού. κλινικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν κόπωση, σκληρό ηπατική άκρη και επιπλοκές του cirrhosis (μυική σπατάλη, ασκίτη, σπληνομεγαλία / πύλη υπέρταση). η μετάδοση είναι από μόλυνση του αίματος και του σώματος.

choroba wątroby charakteryzuje zapalenie wątroby i zwłóknienie spowodowane przez ponad 6 miesięcy zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu d, który występuje tylko z współistniejącym przewlekłym zapaleniem wirusa zapalenia wątroby typu b. cechy kliniczne obejmują zmęczenie, twarde krawędzie wątroby i powikłania marskości wątroby (marnotrawstwo mięśni, wodobrzusze, splenomegaly / portal nadciśnienie). hbsag jest zawsze obecny.

maladie du foie caractérisée par une inflammation hépatique et une fibrose causée par plus de 6 mois d'infection par le virus de l'hépatite d, qui ne se produit qu'en présence d'une infection chronique par le virus de l'hépatite b. les caractéristiques cliniques comprennent la fatigue, l'arête hépatique dure et les complications de la cirrhose (atrophie musculaire, ascites, splénomégalie / hypertension portale). la transmission se fait par contamination du sang et des liquides organiques. la confirmation du diagnostic est par détection d'anticorps anti-hdv (souvent des anticorps igm et igg coexistent). l'aghbs est toujours présent.

A liver disease characterized by liver inflammation and fibrosis caused by more than 6 months of infection with hepatitis D virus, which only occurs with concomitant chronic hepatitis B virus infection. Clinical features include fatigue, hard liver edge and complications of cirrhosis (muscle wasting, ascites, splenomegaly/portal hypertension). Transmission is by blood and body fluid contamination. Confirmation of the diagnosis is by detection of anti-HDV (often IgM and IgG antibodies co-exist). HBsAg is always present.

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/352087872

http://id.who.int/icd/entity/1011250453

prefLabel

hépatite b chronique co-infectée par le virus de l'hépatite d

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/629328717

http://id.who.int/icd/entity/684833968

label

χρόνια ηπατίτιδα β, που έχουν μολυνθεί με τον ιό της ηπατίτιδας d

przewlekłe zapalenie wątroby typu b, zakażonych wirusem zapalenia wątroby typu d

chronische Hepatitis B, die mit dem Hepatitis-D-Virus koinfiziert ist

hépatite b chronique co-infectée par le virus de l'hépatite d

Chronic hepatitis B, co-infected with hepatitis D virus

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/352087872

http://id.who.int/icd/entity/1011250453

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading