A congenital cardiovascular malformation in which the left ventricle is connected by way of an infundibulum to the aorta or its remnant, the right ventricle is connected to the pulmonary trunk or its remnant, and the proximal arteries have a parallel course.

malformation cardiovasculaire congénitale dans laquelle le ventricule gauche est connecté par l'intermédiaire d'un infundibulum à l'aorte ou à son vestige, le ventricule droit est relié au tronc pulmonaire ou à son vestige, et les artères proximales ont une voie parallèle.

eine angeborene kardiovaskuläre Fehlbildung, bei der die linke Herzkammer über ein Infundibulum mit der Aorta oder ihrem Überrest verbunden ist, die rechte Herzkammer mit dem Lungenstamm oder seinem Überrest verbunden ist und die proximalen Arterien einen parallelen Verlauf haben.

wrodzony układ krążenia sercowo-naczyniowego, w którym lewa komora jest podłączona drogą infundibulum do aorty lub jego resztki, prawa komora jest podłączony do pnia płucnego lub jego pozostałość, i tętnic proksymalnych mieć równolegle kursu.

μια εκ γενετής καρδιαγγειακή δυσπλασία στην οποία η αριστερή κοιλία συνδέεται μέσω ενός μύκητα στην αορτή ή το υπόλειμμα του, η σωστή κοιλία είναι συνδεδεμένη με τον τρομακτικό κορμό ή το κατάλοιπο, και οι εγγύτερες αρτηρίες έχουν παράλληλη πορεία.

http://id.who.int/icd/entity/840265755

connexions ventriculo-artérielles concordantes avec de grandes artères parallèles

NA

konkordancja ventriculo-tętnic z równoległych tętnic wielkich

concordant ventriculo-arterial συνδέσεις με παράλληλες μεγάλες αρτηρίες

konkordante ventrikulo-arterielle Verbindungen mit parallelen großen Arterien

connexions ventriculo-artérielles concordantes avec de grandes artères parallèles

Concordant ventriculo-arterial connections with parallel great arteries

http://id.who.int/icd/entity/840265755