zapalenie meninges ze względu na wegener ziarniniakomatozy. zespół charakteryzuje się klinicznie bóle głowy, sztywność szyi, gorączka i photophobia. prezentacja może być ostra, subacute, przewlekłe lub nawrot. inne cechy kliniczne wegener ziarniniakowatość może być obecna. diagnoza może być potwierdzona przez badania przeciwciał serologicznych związanych z ziarniniakowatych, radiografia klatki piersiowej, neuroobrazowania i biopsji tkanek. analiza płynu kręgowego może ujawnić lymphcycytic pleocytosis, podwyższone białka i obecności zespołów oligoclonal.

Inflammation of the meninges due to Wegener’s granulomatosis. The syndrome is clinically characterised by headache, neck stiffness, fever and photophobia. The presentation may be acute, subacute, chronic or recurrent. Other clinical features of Wegener’s granulomatosis may be present. Diagnosis may be confirmed by testing for serological antibodies associated with Wegener’s granulomatosis, chest radiography, neuroimaging and tissue biopsy. Spinal fluid analysis may reveal a lymphocytic pleocytosis, raised protein and the presence of oligoclonal bands.

inflammation des méninges due à la granulomatose du wegener et de wegener. le syndrome est cliniquement caractérisé par des maux de tête, une raideur du cou, de la fièvre et de la photophobie. la présentation peut être aiguë, subaiguë, chronique ou récurrente. d'autres caractéristiques cliniques de la granulomatose du wegener peuvent être présentes. le diagnostic peut être confirmé par des tests de dépistage des anticorps sérologiques associés à la granulomatose du wegener, à la radiographie thoracique, à la neuroimagerie et à la biopsie des tissus. l'analyse du liquide spinal peut révéler une pléocytose lymphocytaire, une élévation des protéines et la présence de bandes oligoclonales.

Entzündung der Hirnhaut durch wegener s Granulomatosen. Das Syndrom ist klinisch durch Kopfschmerzen, Nackensteifigkeit, Fieber und Photophobie gekennzeichnet. die Darstellung kann akut, subakut, chronisch oder rezidivierend sein. andere klinische Merkmale der wegener s Granulomatose können vorhanden sein. die Diagnose kann durch Tests auf serologische Antikörper bestätigt werden, die mit wegener s Granulomatose assoziiert sind, Röntgenaufnahmen der Brust, Neuroimaging und Gewebebiopsyste. spinale Flüssigkeitsanalysen können eine lymphozytische Pleozytose, erhöhtes Protein und das Vorhandensein oligoklonaler Banden zeigen.

η φλεγμονή των μηνιγγιών λόγω του απογαλακτισμού του απογαλακτισμού του γένους, το σύνδρομο χαρακτηρίζεται κλινικά από πονοκέφαλο, αυχενική δυσκαμψία, πυρετός και φωτοφοβία. η παρουσίαση μπορεί να είναι οξεία, υποοξεία, χρόνια ή υποτροπιάζουσες. άλλα κλινικά χαρακτηριστικά του απογαλακτισμού του γένους μπορεί να παρουσιασθούν. η διάγνωση μπορεί να επιβεβαιωθεί με τη δοκιμή για ορολογικά αντισώματα που σχετίζονται με την κοκκιωμάτωση του γένους, τη ραδιενέργεια στο στήθος, τη νευροαπεικόνιση και την βιοψία ιστού.

http://id.who.int/icd/entity/1932383215

méningite due à la granulomatose de wegener

NA

μηνιγγίτιδα οφείλεται σε κοκκιωματώδης κοκκιωμάτωση

méningite due à la granulomatose de wegener

Hirnhautentzündung durch Granulomatose

zapalenie opon mózgowych ze względu na ziarniniak wegener

Meningitis due to Wegener granulomatosis

http://id.who.int/icd/entity/1932383215