Reizkontaktdermatitis, die durch Hautkontakt mit Kosmetika und Weichmachern verursacht wird, die Substanzen mit reizenden Eigenschaften wie Duftstoffe, Natriumlaurylsulfat, Formaldehyd, Alkohole, Harnstoff, Milchsäure, Enzyme oder Peelingpartikel enthalten.

η δερματίτιδα επαφής που προκαλείται από δερματική επαφή με καλλυντικά και emollients που περιέχουν ουσίες με ευερεθιστότητα, όπως αρώματα, θειικό νάτριο θειικό, φορμαλδεΰδη, αλκοόλες, ουρία, γαλακτικό οξύ, ένζυμα ή peeling σωματίδια.

Irritant contact dermatitis caused by skin contact with cosmetics and emollients containing substances with irritant capacities such as fragrances, sodium lauryl sulfate, formaldehyde, alcohols, urea, lactic acid, enzymes or peeling particles.

dermatite de contact irritante causée par un contact cutané avec des cosmétiques et des émollients contenant des substances ayant des capacités irritantes telles que les parfums, le sulfate sodique de lauryle, le formaldéhyde, les alcools, l'urée, l'acide lactique, les enzymes ou les particules de pelage.

drażniące kontaktowe zapalenie skóry spowodowane przez kontakt z kosmetykami i emolientami zawierającymi substancje o właściwościach drażniących, takich jak substancje zapachowe, siarczan laurylowy sodu, formaldehyd, alkohole, mocznik, kwas mlekowy, enzymy czy peelingi.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/L24.3

14

http://id.who.int/icd/entity/1588922421

dermatite de contact irritante due à des cosmétiques ou à des émollients

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/1938805922

NA

EK02.03

ευαίσθητη δερματίτιδα επαφή οφείλεται σε καλλυντικά ή emollients

dermatite de contact irritante due à des cosmétiques ou à des émollients

Reizende Kontaktdermatitis durch Kosmetika oder Weichmacher

drażniące kontaktowe zapalenie skóry ze względu na kosmetyki lub środki zmiękczające

Irritant contact dermatitis due to cosmetics or emollients

http://id.who.int/icd/entity/1588922421