Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/2017611840

Preferred Name

Syndrome de Wernicke-Korsakoff

Definitions

A thiamine-deficiency syndrome characterized by symmetric hyperaemic lesions of the brainstem, hypothalamus, thalamus, and mammillary bodies with glial proliferation, capillary dilatation, and perivascular haemorrhage. The syndrome is manifested by a confusional state, disorientation, ophthalmoplegia, nystagmus, diplopia, and ataxia (Wernicke encephalopathy), with severe loss of memory for recent events and confabulation (the invention of accounts of events to cover the loss of memory) (Korsakov psychosis) occurring following recovery. Defective binding of thiamine diphosphate by transketolase has been found. It appears that the disorder is of autosomal recessive inheritance but is expressed as clinical disease only in the event of thiamine deficiency.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

ein thiaminmangel-syndrom, das durch symmetrische hyperämische läsionen des hirnstamms, des hypothalamus, des thalamus und der mammillarkörper mit glialer proliferation, kapillarerweiterung und perivaskulärer hämorrhagie gekennzeichnet. das syndrom manifestiert sich durch einen verwirrten zustand, desorientierung, ophthalmoplegie, nystagmus, diplopie und ataxie (wernicke enzephalopathie), mit schwerem gedächtnisverlust für neuere ereignisse und konfabulation (die erfindung von ereignisberichten, um den verlust des gedächtnisses abzudecken) (korsakov-psychose), die nach der erholung auftreten. es wurde eine fehlerhafte bindung von thiamindiphosphat durch transket

zespół niedoboru tiaminy-niedobór charakteryzuje się symetryczny hiperaemic lesions of the brainstem, hypothalamus, thalamus, i mammillary ciała z glial proliferation, rozszerzanie naczyń włosowatych, i perivascular haemorrhage. syndrom przejawia się konfuzji stan, dezorientacja, ophthalmoplegia, nystagmus, diplopia i ataxia (wernicke encephalopathy), z ciężką utratą pamięci dla ostatnich zdarzeń i konfabulacji (wynalazek rachunków zdarzeń na pokrycie strat pamięci) (korsakov psychoza) występujące po rekonwalescencji.

A thiamine-deficiency syndrome characterized by symmetric hyperaemic lesions of the brainstem, hypothalamus, thalamus, and mammillary bodies with glial proliferation, capillary dilatation, and perivascular haemorrhage. The syndrome is manifested by a confusional state, disorientation, ophthalmoplegia, nystagmus, diplopia, and ataxia (Wernicke encephalopathy), with severe loss of memory for recent events and confabulation (the invention of accounts of events to cover the loss of memory) (Korsakov psychosis) occurring following recovery. Defective binding of thiamine diphosphate by transketolase has been found. It appears that the disorder is of autosomal recessive inheritance but is expressed as clinical disease only in the event of thiamine deficiency.

syndrome de carence en thiamine caractérisé par des lésions hyperaémiques symétriques du tronc cérébral, de l'hypothalamus, du thalamus et des corps mamillaires présentant une prolifération gliale, une dilatation capillaire et une hémorragie périvasculaire, syndrome qui se manifeste par un état confusionnel, une désorientation, une ophtalmoplégie, un nystagmus, une diplopie et une ataxie (encéphalopathie de wernicke), avec une perte grave de mémoire pour les événements récents et la confabulation (l'invention de comptes rendus d'événements pour couvrir la perte de mémoire) (psychose de korsakov) qui se produit après le rétablissement. on a trouvé une liaison défectueuse du diphosphate de thiamine par la transkolase. il semble que le trouble soit un hérédité autosomale récessive, mais qu'il soit exprimé comme une maladie

ένα σύνδρομο θειαμίνης-ανεπάρκειας που χαρακτηρίζεται από συμμετρικές υπερενδημικές βλάβες του εγκεφαλικού στέλεχος, υποθάλαμος, θαλασσαιμία, και θηλαστικά σώματα με γλοιώδη πολλαπλασιασμό, τριχοειδής διάταση, και περιαγγειακή αιμορραγία. το σύνδρομο εκδηλώνεται από μια στρεπτική κατάσταση, αποπροσανατολισμός, οφθαλμομύκητα, νυσταγμό, και αταξία (εγκεφαλοπάθεια εγκεφαλοπάθεια), με σοβαρή απώλεια μνήμης για πρόσφατα γεγονότα και σύγχυση (η εφεύρεση των λογαριασμών των γεγονότων για την κάλυψη της απώλειας της μνήμης) (korsakov ψύχωση) συμβαίνουν μετά την ανάκρουση. ελαττωματική δεσμευτική δεσμευτική δέσμευση της διφωσφορικής διφωσφονικής οδού.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/E51

icd11Chapter

05

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/2092499426

prefLabel

Syndrome de Wernicke-Korsakoff

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/2017611840

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1360335041

http://id.who.int/icd/entity/428071867

icd11Code

5B5A.1Y

5B5A.1Z

5B5A.1

label

Syndrome de Wernicke-Korsakoff

zespół wernicke-korsakoff

σύνδρομο wernicke-korsakoff

Wernicke-Korsakoff Syndrome

Wernicke-Korsakow-Syndrom

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/2092499426

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading