Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/2038606821

Preferred Name

le phénomène de raynaud

Definitions

Raynaud phenomenon describes an exaggerated vascular response to cold temperature or emotional stimuli resulting in episodic digital ischaemia. It is characterized by paroxysmal vasoconstriction producing initially pallor, an essential component for the diagnosis, followed by cyanosis and erythema. Primary Raynaud disease is an isolated innocuous disorder. Secondary Raynaud phenomenon occurs in association with a wide range of different disorders including dysproteinaemias and non-organ-specific systemic autoimmune diseases.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

le phénomène de raynaud est caractérisé par une réponse vasculaire exagérée à la température froide ou par des stimuli émotionnels entraînant une ischémie numérique épisodique, caractérisée par une vasoconstriction paroxystique produisant au départ une pâleur, une composante essentielle du diagnostic, suivie d'une cyanose et d'un érythème. la première maladie de raynaud est un trouble inoffensif isolé. le phénomène de raynaud secondaire se produit en association avec un large éventail de troubles différents, dont la dysprotéinémie et des maladies auto-immunes systémiques non spécifiques à un organe.

Raynaud phenomenon describes an exaggerated vascular response to cold temperature or emotional stimuli resulting in episodic digital ischaemia. It is characterized by paroxysmal vasoconstriction producing initially pallor, an essential component for the diagnosis, followed by cyanosis and erythema. Primary Raynaud disease is an isolated innocuous disorder. Secondary Raynaud phenomenon occurs in association with a wide range of different disorders including dysproteinaemias and non-organ-specific systemic autoimmune diseases.

zjawisko raynaud opisuje przesadną odpowiedź naczyniową na zimną temperaturę lub bodźce emocjonalne wywołujące epizodyczny digital ischaemia. charakteryzuje się parą zwężenie naczyń nadtlenkowych produkujących początkowo pallor, istotny element diagnozy, a następnie sinica i erythema. pierwotne choroby raynauda jest izolowanym nieszkodliwe zaburzenia. wtórne zjawisko raynaud występuje w połączeniu z szeroką gamą różnych zaburzeń, w tym dysproteinaemias i nieorgano- specyficzne systemowe choroby autoimmunologiczne.

raynaud phänomen beschreibt eine übertriebene vaskuläre reaktion auf kalte temperatur oder emotionale reize, die zu episodischer digitaler ischämie führt. es ist durch paroxysmale vasokonstriktion gekennzeichnet, die zunächst Blässe produziert, eine wesentliche komponente für die diagnose, gefolgt von Zyanose und Erytheme. Die primäre raynaud-erkrankung ist eine isolierte harmlose krankheit. sekundäre raynaud phänomen tritt in Verbindung mit einer breiten Palette unterschiedlicher erkrankungen auf, einschließlich dysproteinämien und nicht-organspezifischen systemischen autoimmunerkrankungen.

raynaud φαινόμενο περιγράφει μια υπερβολική αγγειακή απόκριση σε ψυχρή θερμοκρασία ή συναισθηματική ερεθίσματα που προκύπτουν σε επεισόδιο ψηφιακή ischaemia. χαρακτηρίζεται από παράδοξο αγγειοσυσταλτικό σχηματισμό που παράγει αρχικά ψηλή, ένα ουσιαστικό συστατικό για τη διάγνωση, ακολουθούμενη από κυάνωση και ερύνα. πρωτοπαθής νόσος raynaud είναι ένα απομονωμένο αβυσσαλέα ασθένεια.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/I73.9

icd11Chapter

11

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1821859817

http://id.who.int/icd/entity/1683005789

http://id.who.int/icd/entity/1850670272

http://id.who.int/icd/entity/1476976762

prefLabel

le phénomène de raynaud

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/2038606821

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1592720372

http://id.who.int/icd/entity/1629027778

icd11Code

BD42.Z

BD42

label

Raynaud-Phänomen

le phénomène de raynaud

zjawisko raynaud

Raynaud phenomenon

raynaud φαινόμενο

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1821859817

http://id.who.int/icd/entity/1683005789

http://id.who.int/icd/entity/1850670272

http://id.who.int/icd/entity/1476976762

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading