This occurs when fibrous or fibrovascular tissue, caused by an injury, inflammation or neovascularization, pulls the sensory retina from the retinal pigment epithelium.

αυτό συμβαίνει όταν ινώδη ή ινομυική ιστό, που προκαλείται από έναν τραυματισμό, φλεγμονή ή νεοαγγείωση, τραβά την αισθητηριακή αμφιβληστροειδοπάθεια από τον αμφιβληστροειδή επιθήλιο χρωστική ουσία.

cela se produit lorsque des tissus fibreux ou fibreux, causés par une lésion, une inflammation ou une néovascularisation, tirent la rétine sensorielle de l'épithélium pigmentaire rétinien.

to zdarza się gdy fibrous lub fibrovascular tkanka, powodować kontuzję, rozognienie lub neovascularization, ściąga sensoryczną siatkówkę od siatkówkowego nabłonka barwnikowego.

Dies geschieht, wenn faseriges oder fibrovaskuläres Gewebe, verursacht durch eine Verletzung, Entzündung oder Neovaskularisation, die sensorische Netzhaut aus dem retinalen Pigmentepithel zieht.

http://id.who.int/icd/entity/276191780

détachement de la rétine sans rupture

NA

Traction detachment of retina without breaks

Zugablösung der Netzhaut ohne Brüche

αποκόλληση του αμφιβληστροειδούς χωρίς διαλείμματα

odwarstwienie siatkówki bez przerw

détachement de la rétine sans rupture

http://id.who.int/icd/entity/276191780