il s'agit de la diminution (hypo) de la sécrétion d'une ou de plusieurs des huit hormones normalement produites par l'hypophyse à la base du cerveau. ce diagnostic est secondaire à une grande classe de maladies génétiques impliquant des troubles du métabolisme.

dies ist die verminderte (hypo) sekretion eines oder mehrerer der acht hormone, die normalerweise von der hypophyse an der basis des hirns produziert werden. diese diagnose ist sekundär zu einer großen klasse genetischer erkrankungen mit stoffwechselstörungen.

jest to zmniejszenie (hypo) wydzielanie jednego lub więcej z ośmiu hormonów normalnie produkowanych przez przysadkę mózgową u podstawy mózgu. diagnoza ta jest wtórna do dużej klasy chorób genetycznych z udziałem zaburzeń przemiany materii.

This is the decreased (hypo) secretion of one or more of the eight hormones normally produced by the pituitary gland at the base of the brain. This diagnosis is secondary to a large class of genetic diseases involving disorders of metabolism.

αυτή είναι η μειωμένη (hypo) έκκριση ενός ή περισσότερων από τα οκτώ ορμονών που παράγονται κανονικά από τον αδένα της υπόφυσης στη βάση του εγκεφάλου.αυτή η διάγνωση είναι δευτερεύουσα σε μια μεγάλη κατηγορία γενετικών ασθενειών που αφορούν διαταραχές του μεταβολισμού.

http://id.who.int/icd/entity/965423543

hypopituitarisme dû à une maladie métabolique

NA

hypopituitarisme dû à une maladie métabolique

Hypopituitarism due to a metabolic disease

υπόφυση οφείλεται σε μια μεταβολική ασθένεια

Hypopituitarismus aufgrund einer Stoffwechselerkrankung

hypopituitaryzm z powodu choroby metabolicznej

http://id.who.int/icd/entity/965423543