odnosi się to do erozji błony śluzowej równej lub większej niż 0,5 cm powierzchni przewodu pokarmowego, który jest zazwyczaj kwaśny, a tym samym bardzo bolesne, nieokreślone jako ostre lub przewlekłe, z perforacją.

il s'agit d'érosions muqueuses égales ou supérieures à 0,5 cm d'une région du tractus gastro-intestinal qui est habituellement acide et donc extrêmement douloureux, non spécifié comme aigu ou chronique, avec perforation.

αυτό αναφέρεται σε έναν βλεννογόνο erosions ίσο ή μεγαλύτερο από 0,5 cm μιας περιοχής του γαστρεντερικού σωλήνα που είναι συνήθως όξινο και έτσι εξαιρετικά οδυνηρή, απροσδιόριστη όπως οξεία ή χρόνια, με διάτρηση.

Dies bezieht sich auf eine Schleimhauterosion, die einer Fläche des Magen-Darm-Traktes entspricht oder größer als 0,5 cm ist, die normalerweise sauer und daher extrem schmerzhaft ist, nicht als akut oder chronisch bezeichnet wird und eine Perforation aufweist.

This refers to a mucosal erosions equal to or greater than 0.5 cm of an area of the gastrointestinal tract that is usually acidic and thus extremely painful, unspecified as acute or chronic, with perforation.

http://id.who.int/icd/entity/1250418275

ulcère gastro-duodénal, non précisé comme étant aiguë ou chronique, avec perforation

NA

wrzód peptyczny, nieokreślony jako ostre lub przewlekłe, z perforacją

πεπτικό έλκος, απροσδιόριστο όπως οξεία ή χρόνια, με διάτρηση

ulcère gastro-duodénal, non précisé comme étant aiguë ou chronique, avec perforation

Magengeschwüre, nicht spezifiziert als akut oder chronisch, mit Perforation

Peptic ulcer, unspecified as acute or chronic, with perforation

http://id.who.int/icd/entity/1250418275