Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/244932428

Preferred Name

omphalite du nouveau-né

Definitions

A disease of the umbilical cord affecting newborns, commonly caused by an infection with a bacterial source. This disease is characterized by purulent or foul-smelling discharge from the umbilicus or umbilical stump, periumbilical erythema, oedema, or tenderness. This disease may also present with fever, hypothermia, jaundice, tachycardia, hypotension, tachypnoea, respiratory distress, apnoea, or abdominal distention with absent bowel sounds. Transmission is by vertical transmission or iatrogenic transmission. Confirmation is by identification of the infectious agent.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

maladie du cordon ombilical qui touche les nouveau-nés, généralement causée par une infection à source bactérienne. cette maladie est caractérisée par un écoulement purulent ou malodorant de l'ombilicus ou de la souche ombilicale, d'un érythème périombilical, d'un œdème ou d'une sensibilité. cette maladie peut aussi se manifester par de la fièvre, de l'hypothermie, de l'ictère, de la tachycardie, de l'hypotension, de la tachypnose, de la détresse respiratoire, de l'apnée ou de la distension abdominale avec des bruits intestinaux absents. la transmission se fait par transmission verticale ou par transmission iatrogène. la confirmation se fait par l'identification de l'agent infectieux.

eine Erkrankung der Nabelschnur bei Neugeborenen, die häufig durch eine Infektion mit einer bakteriellen Quelle verursacht wird. diese Krankheit ist durch eitrigen oder übel riechenden Ausfluss aus der Nabelschnur oder dem Nabelstumpf, periumbilikales Erythem, Ödeme oder Zärtlichkeit gekennzeichnet. diese Krankheit kann auch mit Fieber, Unterkühlung, Gelbsucht, Tachykardie, Hypotonie, Tachypnoe, Atemnot, Apnoe oder Bauchaufblähung mit abwesenden Darmgeräuschen einhergehen. die Übertragung erfolgt durch vertikale Übertragung oder iatrogene Übertragung. Die Bestätigung erfolgt durch Identifizierung des Infektionserregers.

choroba pępowinowej przewodu wpływającego na noworodki, powszechnie spowodowane przez zakażenie źródłem bakteryjnym. choroba ta charakteryzuje się ropne lub nieprzyjemny wyładowań z pępka pępkowego lub pępka pępowinowej, periumbilical erythema, oedema, lub tenderness. choroba ta może również występować z gorączką, hipotermia, żółtaczka, tachykardia, hipotencja, zadyszkę, niewydolność oddechowa, nudności, lub wzdęcia brzucha z nieobecnymi sygnałami jelit.

A disease of the umbilical cord affecting newborns, commonly caused by an infection with a bacterial source. This disease is characterized by purulent or foul-smelling discharge from the umbilicus or umbilical stump, periumbilical erythema, oedema, or tenderness. This disease may also present with fever, hypothermia, jaundice, tachycardia, hypotension, tachypnoea, respiratory distress, apnoea, or abdominal distention with absent bowel sounds. Transmission is by vertical transmission or iatrogenic transmission. Confirmation is by identification of the infectious agent.

μια ασθένεια του ομφάλιου λώρου που επηρεάζει τα νεογέννητα, συνήθως προκαλείται από μια μόλυνση με βακτηριακή προέλευση. αυτή η ασθένεια χαρακτηρίζεται από τον καθαρισμό ή την απαλλαγή από το ομφάλιο ή ομφαλοκήλη, periumbilical ερύθημα, οίδημα, ή προσβολή. αυτή η ασθένεια μπορεί επίσης να παρουσιάσει με πυρετό, υποθερμία, ίκτερος, ταχυκαρδία, υπόταση, ταχυκαρδία, αναπνευστική δυσχέρεια, apnoea, ή κοιλιακή διάταση με απούσα έντερο του εντέρου. μετάδοση είναι με κάθετη μετάδοση ή ιατρογονική μεταδοτικότητα. επιβεβαίωση είναι με την ταύτιση του μολυσματικού παράγοντα.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/P38

icd11Chapter

19

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/188684108

http://id.who.int/icd/entity/1213192149

prefLabel

omphalite du nouveau-né

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/244932428

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/654935539

http://id.who.int/icd/entity/379232393

http://id.who.int/icd/entity/698784376

icd11Code

KA65.1

label

omphalite du nouveau-né

ομφαλεία του νεογέννητου

Ophalitis bei Neugeborenen

zapalenie omdlenia noworodka

Omphalitis of newborn

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/188684108

http://id.who.int/icd/entity/1213192149

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading