comment
|
Iridocorneal endothelial (ICE) syndrome describes a group of progressive corneal proliferative endotheliopathies comprised of Chandlers syndrome, Cogan-Reese syndrome and essential iris atrophy (see these terms), affecting mainly young adult females and characterized by iris holes and atrophy, papillary distortion, anterior synechiae, corneal edema and often with secondary glaucoma and corneal decompensation as complications iridocorneal endothelial (ice) zespół opisuje grupę postępowej rogówki proliferative endotheliopathies składa się z chandler syndros syndrom, cogan-reese syndrom i istotny iris atrofii (widzieć te terminy), wpływa głównie młode dorosłe kobiety i charakteryzuje się tęczówki i atrofii, zniekształcenia papillary, przedni synechiae, obrzęk rogówki i często z wtórnym jaskry i odchyleń rogówki jako powikłania iridocorneal ενδοθηλιακών (πάγος) σύνδρομο περιγράφει μια ομάδα προοδευτικών ενδημικών ενδοθηλιακών εντόμων που αποτελούνται από το σύνδρομο chandler, σύνδρομο cogan-reese και βασικό ατροφία ίριδας (βλ. αυτούς τους όρους), που επηρεάζουν κυρίως νεαρά ενήλικα κορίτσια και χαρακτηρίζεται από οπές ίριδας και ατροφία, παραμορφωτική παραμόρφωση, πρόσθια synechiae, οίδημα του κερατοειδούς και συχνά με δευτερογενές γλαύκωμα και αποσύνθεση κερατοειδούς ως επιπλοκές Iridokorneales Endothelsyndrom (Eis) beschreibt eine Gruppe progressiver proliferativer Endotheliopathien der Hornhaut, bestehend aus Chandler s-Syndrom, Cogan-Reese-Syndrom und essentieller Irisatrophie (siehe diese Begriffe), die hauptsächlich junge erwachsene Frauen betreffen und durch Irislöcher und -atrophie, papilläre Verzerrungen, vordere Synechien, Hornhautödem und häufig mit sekundärem Glaukom und Hornhautdekompensation als Komplikationen gekennzeichnet sind. le syndrome endothélial de l'iridocornée (ice) décrit un groupe d'endothéliopathies prolifératives progressives de la cornée comprenant le syndrome de chandler, le syndrome de cogan-reese et l'atrophie essentielle de l'iris (voir ces termes), qui touche principalement les jeunes femelles adultes et qui se caractérise par des trous et une atrophie de l'iris, une distorsion papillaire, des synechiae antérieures, un oedème cornéen et, souvent, un glaucome secondaire et une décompensation cornéenne comme des complications. |