des rapports ont identifié des patients chez qui on a diagnostiqué un cancer au moment ou à la suite du diagnostic d'une maladie des motoneurones, et des mécanismes paranéoplasiques. les sous-groupes de patients atteints de la mnd et du cancer comprennent les patients porteurs d'anticorps anti-hu et les patients atteints d'un cancer du sein et d'un syndrome des neurones moteurs supérieurs purs. chez les patients atteints de la sla, le phénotype des personnes avec et sans cancer ne diffère pas et le traitement du cancer ne modifie pas le cours clinique de la sla.

Berichte haben Patienten identifiziert, bei denen Krebs zum Zeitpunkt oder nach der Diagnose einer Motoneuronenerkrankung diagnostiziert wurde, und es wurden paraneoplastische Mechanismen vorgeschlagen. Untergruppen von Patienten mit mnd und Krebs umfassen Patienten mit Anti-hu-Antikörpern und Patienten mit gleichzeitigem Brustkrebs und reinem obermotorischen Neuronensyndrom. Bei Patienten mit als unterscheidet sich der Phänotyp von Patienten mit und ohne Krebs nicht, und die Behandlung des Krebses ändert den klinischen Verlauf der als nicht.

οι αναφορές έχουν εντοπίσει ασθενείς που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο γύρω από το χρόνο, ή μετά τη διάγνωση της νόσου του κινητικού νευρώνα, και οι μηχανισμοί παραπλάνησης έχουν υποδείξι. υποομάδες ασθενών με mnd και καρκίνο περιλαμβάνουν ασθενείς με αντι-hu αντισώματα, και ασθενείς με καρκίνο του μαστού, καθαρό άνω του κινητήρα συνδρομέων. σε ασθενείς με als, ο φαινότυπος αυτών με και χωρίς καρκίνο δεν διαφέρει, και η θεραπεία του καρκίνου δεν αλλοιώνει την κλινική πορεία των ζώων.

doniesienia zidentyfikowali pacjentów, którzy zdiagnozowano raka w czasie, lub po rozpoznaniu choroby neuronów ruchowych, i paraneoplastic zostały zaproponowane. podgrupy pacjentów z mnd i raka obejmują pacjentów z przeciwciał anty-hu, i pacjentów z zbiegów raka piersi i czysty zespół neuronów górnych ruchu. u pacjentów z als, fenotyp tych z i bez raka nie różni się, a leczenie raka nie zmienia przebiegu klinicznego als.

Reports have identified patients who have been diagnosed with cancer around the time of, or following the diagnosis of motor neuron disease, and paraneoplastic mechanisms have been suggested. Subgroups of patients with MND and cancer include patients with anti-Hu antibodies, and patients with coincident breast cancer and pure upper motor neuron syndrome. In patients with ALS, the phenotype of those with and without cancer does not differ, and treatment of the cancer does not alter the clinical course of the ALS.

http://id.who.int/icd/entity/72236321

maladies du neurone moteur dans les tumeurs

NA

maladies du neurone moteur dans les tumeurs

choroby neuronów ruchowych w neoplasms

Motor neuron disease in neoplasms

Motoneuronenerkrankung bei Neubildungen

η νόσος του κινητικού νευρώνα σε νεοπλάσματα

http://id.who.int/icd/entity/72236321