ein weibliches symptom, das durch gynäkologische und physiologische aspekte verursacht wird, die nicht mit dem menstruationszyklus in Verbindung gebracht werden. dieses symptom ist durch chronische beckenschmerzen im becken, in der vorderen abdominalwand, im unteren rückenbereich oder im gesäß gekennzeichnet, die nicht mit einem bestimmten moment oder zeitabschnitt in Verbindung gebracht werden.

objawem wpływającym na kobiety, spowodowane przez aspekty ginekologiczne i fizjologiczne nie związane z cyklu miesiączkowego. objaw ten charakteryzuje się przewlekłym bólem miednicy w miednicy, przednią ścianą brzuszną, dolną część pleców, lub pośladki, nie związane z określonym momentem lub okresem czasu.

symptômes affectant les femelles, causés par des aspects gynécologiques et physiologiques non associés au cycle menstruel, qui se caractérise par des douleurs pelviennes chroniques dans le bassin, la paroi abdominale antérieure, le bas du dos ou les fesses, qui ne sont pas associés à un moment ou à une période de temps précis.

ένα σύμπτωμα που επηρεάζει τις γυναίκες, που προκαλείται από γυναικολογική και φυσιολογικές πτυχές που δεν σχετίζονται με την έμμηνο κύκλο. αυτό το σύμπτωμα χαρακτηρίζεται από χρόνιο πυελικό πόνο στη λεκάνη, πρόσθιο κοιλιακό τοίχωμα, κάτω πλάτη, ή γλουτούς, που δεν σχετίζονται με μια συγκεκριμένη στιγμή ή περίοδο του χρόνου.

A symptom affecting females, caused by gynaecological and physiological aspects not associated with the menstrual cycle. This symptom is characterized by chronic pelvic pain in the pelvis, anterior abdominal wall, lower back, or buttocks, not associated with a specific moment or period of time.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/N94

16

http://id.who.int/icd/entity/481547924

noncyclique pelvienne

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/303876377

NA

GA34.21

noncyclique pelvienne

Noncyclic pelvic pain

μη κυκλικό πυελικό πόνο

Antizyklische Beckenschmerzen

bezcykliczny ból w obrębie miednicy

http://id.who.int/icd/entity/481547924