| ID |
http://id.who.int/icd/entity/314468192 |
| Preferred Name |
troubles dépressifs et anxieux mixtes |
| Definitions |
Mixed depressive and anxiety disorder is characterized by symptoms of both anxiety and depression more days than not for a period of two weeks or more. Neither set of symptoms, considered separately, is sufficiently severe, numerous, or persistent to justify a diagnosis of a depressive episode, dysthymia or an anxiety and fear-related disorder. Depressed mood or diminished interest in activities must be present accompanied by additional depressive symptoms as well as multiple symptoms of anxiety. The symptoms result in significant distress or significant impairment in personal, family, social, educational, occupational or other important areas of functioning. There have never been any prior manic, hypomanic, or mixed episodes, which would indicate the presence of a bipolar disorder. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | mieszane depresji i zaburzenia lękowe charakteryzuje się objawami zarówno lęku i depresji więcej dni niż nie przez okres dwóch tygodni lub więcej. ani zestaw objawów, rozpatrywane oddzielnie, jest wystarczająco ciężkie, liczne, lub trwałe uzasadnić diagnozę depresji, dysthymia lub zaburzenia lęku i lęku. depresyjny nastrój lub zmniejszone zainteresowanie w działalności musi być obecny wraz z dodatkowymi objawami depresji, jak również wiele objawów niepokoju. objawy spowodować w znacznym niebezpieczeństwie lub znaczące upośledzenie w osobistej, rodzinnej, społecznej, edukacyjnej, zawodowej lub innych ważnych obszarach funkcjonowania. nigdy nie było żadnych wcześniej manic, hypomanic, lub mieszane epizody, które wskazują na obecność choroby dwubiegunowej. gemischte depressive und angststörung ist durch symptome sowohl der angst als auch der depression gekennzeichnet, die länger als zwei wochen oder länger andauern. Keine der beiden symptomgruppen, einzeln betrachtet, ist schwerwiegend, zahlreich oder anhaltend genug, um eine diagnose einer depressiven Episode, Dysthymie oder einer angst- und angstbedingten Störung zu rechtfertigen. depressive stimmung oder vermindertes interesse an aktivitäten müssen von zusätzlichen depressiven symptomen sowie multiplen angstsymptomen begleitet sein. die symptome führen zu erheblichen belastungen oder erheblichen beeinträchtigungen in persönlichen, familiären, sozialen, erzieherischen, beruflichen oder anderen wichtigen funktionsbereichen. es hat noch nie zuvor manische, hypomanische oder gemischte episoden gegeben, die auf das Vorhandensein einer bipolaren störung hindeuten würden. μικτές καταθλιπτικές και αγχώδεις διαταραχές χαρακτηρίζεται από συμπτώματα τόσο του άγχους όσο και της κατάθλιψης τις περισσότερες ημέρες από ό, τι όχι για μια περίοδο δύο εβδομάδων ή περισσότερο. ούτε σύνολο συμπτωμάτων, θεωρείται ξεχωριστά, είναι επαρκώς σοβαρή, πολυάριθμη, ή επίμονη για να δικαιολογήσει τη διάγνωση ενός καταθλιπτικού επεισοδίου, δυσθυμίας ή ανησυχίας που σχετίζεται με το φόβο και τον φόβο. καταθλιπτική διάθεση ή μειωμένο ενδιαφέρον σε δραστηριότητες πρέπει να είναι παρούσα συνοδεύεται από επιπλέον καταθλιπτικά συμπτώματα καθώς και πολλαπλά συμπτώματα άγχους. Mixed depressive and anxiety disorder is characterized by symptoms of both anxiety and depression more days than not for a period of two weeks or more. Neither set of symptoms, considered separately, is sufficiently severe, numerous, or persistent to justify a diagnosis of a depressive episode, dysthymia or an anxiety and fear-related disorder. Depressed mood or diminished interest in activities must be present accompanied by additional depressive symptoms as well as multiple symptoms of anxiety. The symptoms result in significant distress or significant impairment in personal, family, social, educational, occupational or other important areas of functioning. There have never been any prior manic, hypomanic, or mixed episodes, which would indicate the presence of a bipolar disorder. les symptômes, considérés séparément, sont suffisamment graves, nombreux ou persistants pour justifier un diagnostic d'épisode dépressif, de dysthymie ou d'un trouble anxieux et lié à la peur. une humeur dépressive ou une diminution de l'intérêt pour les activités doivent être présentes, accompagnées de symptômes dépressifs supplémentaires ainsi que de symptômes multiples d'anxiété. les symptômes entraînent une détresse importante ou une altération importante du fonctionnement personnel, familial, social, éducatif, professionnel ou d'autres aspects importants du fonctionnement. il n'y a jamais eu d'épisodes antérieurs maniaques, hypomaniques ou mixtes qui indiqueraient la présence d'un trouble bipolaire. |
| IRI | |
| icd11Chapter | 06 |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | troubles dépressifs et anxieux mixtes |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| icd11Code | 6A73 |
| label | Mixed depressive and anxiety disorder mieszane zaburzenia depresji i lęku μικτές καταθλιπτικές και αγχώδεις διαταραχές gemischte depressive und Angststörung troubles dépressifs et anxieux mixtes |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||