egzema herpeticum jest ze względu na niekontrolowane rozpowszechniania na skórze opryszczki wirusem simplex zakażenie u osób z tle atopowych eczema. charakteryzuje się szybkim rozprzestrzeniania się wielu umbilicated vesiculopustules na skórę. te wkrótce rozpadają się formować bolesne punctuate erosions. mogą one zacząć w obszarach czynnej egzema, ale może również wystąpić w obszarach, które mają mało oczywiste poprzedzające zapalenie wyprysku. mimo, że często u dzieci, może również wystąpić u dorosłych. erupcja nadal rozprzestrzenia się na 7-10 dni i mogą być związane z dużą temperaturą, złe samopoczucie, i lymphadenopathy.

Eczema herpeticum is due to the uncontrolled dissemination over the skin of herpes simplex virus infection in individuals with a background of atopic eczema. It is characterized by the rapid spread of numerous umbilicated vesiculopustules over the skin. These soon break down to form painful punctuate erosions. They may start in areas of active eczema but may also develop in areas which have little obvious preceding eczematous inflammation. Although frequently seen in children, it may also occur in adults. The eruption continues to spread over 7-10 days and may be associated with a high temperature, malaise, and lymphadenopathy.

Ekzem herpeticum ist durch die unkontrollierte Ausbreitung von Herpes-simplex-Virusinfektionen auf der Haut bei Personen mit atopischem Ekzem gekennzeichnet. es ist durch die rasche Ausbreitung zahlreicher geschwollener Vesikulopusteln über die Haut gekennzeichnet. diese zerfallen bald und bilden schmerzhafte punktuelle Erosionen. Sie können in Bereichen aktiver Ekzeme beginnen, können sich aber auch in Bereichen entwickeln, die wenig offensichtliche ekzematöse Entzündungen aufweisen. Obwohl sie häufig bei Kindern auftreten, kann sie auch im Erwachsenenalter auftreten. der Ausbruch breitet sich weiterhin über 7-10 Tage aus und kann mit hoher Temperatur, Unwohlsein und Lymphadenopathie einhergehen.

έκζεμα οφείλεται στην ανεξέλεγκτη διάδοση του δέρματος του έρπητα απλού έρπητα σε άτομα με υπόβαθρο ατοπικού εκζέμα. χαρακτηρίζεται από την ταχεία εξάπλωση των πολυάριθμων οζώδες vesiculopustules πάνω από την επιδερμίδα. αυτά σύντομα διασπώνται για να σχηματίσουν επώδυνη διάτρητοι έκδοση. μπορούν να αρχίσουν σε περιοχές του ενεργού εκζέματος, αλλά μπορεί επίσης να αναπτυχθούν σε περιοχές που έχουν μικρή εμφανή προληπτική εκφύλιση του εκζέματος. παρά το γεγονός ότι συχνά παρατηρείται σε παιδιά, μπορεί επίσης να εμφανιστεί στην ενηλικίω. η έκρηξη συνεχίζει να εξαπλωθεί πάνω από 7-10 ημέρες και μπορεί να σχετίζεται με μια υψηλή θερμοκρασία, δυσφορία, και λεμφαδενιοπάθεια.

l'eczema herpeticum est dû à la dissémination incontrôlée sur la peau de l'infection par le virus de l'herpès simplex chez les personnes qui ont des antécédents d'eczéma atopique. elle se caractérise par la propagation rapide de nombreux vésiculopustules ombilicés sur la peau. ceux-ci se décomposent rapidement pour former des érosions ponctuées douloureuses, qui peuvent débuter dans les zones d'eczéma actif, mais qui peuvent aussi se développer dans des régions où l'inflammation eczémateuse est peu évidente. bien qu'elle soit souvent observée chez les enfants, elle peut aussi se produire chez les adultes. l'éruption continue de se propager sur une période de 7 à 10 jours et peut être associée à une température élevée, à un malaise et à une adénopathie.

http://id.who.int/icd/entity/549327141

Exéma eczéma herpétique

NA

Eczema herpeticum

γονόκοκκο proctitis

Ekzem herpeticum

herpeticum wyprysk

Exéma eczéma herpétique

http://id.who.int/icd/entity/549327141