Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/36155616

Preferred Name

dépersonnalisation

Definitions

Experiencing the self as strange or unreal, or feeling detached from, or as though one were an outside observer of, one’s thoughts, feelings, sensations, body, or actions. Depersonalization may take the form of emotional and/or physical numbing, a sense of watching oneself from a distance or ‘being in a play’, or perceptual alterations (e.g., a distorted sense of time).

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

la dépersonnalisation peut prendre la forme d'un engourdissement émotionnel et / ou physique, d'un sentiment de se regarder à distance ou de se sentir dans un jeu de travail, ou d'altérations perceptives (p. ex., un sens faussé du temps).

Das Selbst als seltsam oder irreal zu erleben, oder sich losgelöst von oder als externer Beobachter der eigenen Gedanken, Gefühle, Empfindungen, des Körpers oder der Handlungen zu fühlen. Depersonalisierung kann die Form emotionaler und / oder körperlicher Betäubung annehmen, das Gefühl, sich selbst aus der Ferne zu beobachten oder sich in einem Spiel zu befinden, oder Wahrnehmungsveränderungen (z. B. ein verzerrtes Zeitgefühl).

Experiencing the self as strange or unreal, or feeling detached from, or as though one were an outside observer of, one’s thoughts, feelings, sensations, body, or actions. Depersonalization may take the form of emotional and/or physical numbing, a sense of watching oneself from a distance or ‘being in a play’, or perceptual alterations (e.g., a distorted sense of time).

doświadczanie jaźni jako dziwnej lub nierzeczywistej, albo odczuwania odłączonego od siebie, albo jakby było się zewnętrznym obserwatorem, jednym z nich jest myśli, uczucia, odczucia, ciało, czy działania. depersonalizacja może przybierać formę emocjonalnego i / lub fizycznego drętwienia, poczucia oglądania się z dystansu lub bycia w play-ie lub percepcyjnych przeobrażeniach (np. wypaczonym sensie czasu).

βιώνοντας τον εαυτό του ως περίεργο ή εξωπραγματικό, ή αίσθηση αποκομμένος από, ή σαν να ήταν ένας έξω παρατηρητής του, ένα κάνει σκέψεις, συναισθήματα, αισθήσεις, το σώμα, ή actions. αποπροσωποποίηση μπορεί να πάρει τη μορφή της συναισθηματικής ή / και φυσικής αρίθμησης, μια αίσθηση βλέποντας τον εαυτό του από απόσταση ή το να είναι σε ένα παιχνίδι, ή αντιληπτές αλλαγές (π.χ., μια διαστρεβλωμένη αίσθηση του χρόνου).

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/R44

icd11Chapter

21

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1711901760

prefLabel

dépersonnalisation

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/36155616

browserUrl

NA

icd11Code

MB27.0

label

Entpersonalisierung

η αποπροσωποποίηση

dépersonnalisation

depersonalizacja

Depersonalisation

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1711901760

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading