Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/375159195

Preferred Name

Polyneuropathie douloureuse chronique

Definitions

Chronic pain occurs in polyneuropathies caused by metabolic, autoimmune, familial or infectious diseases, exposure to environmental or occupational toxins, or treatment with a neurotoxic drug. Chronic pain also occurs in polyneuropathies of unknown aetiology. Pain may be the initial symptom of a neuropathy or develop over the course of the disease. The pain may be spontaneous or evoked, as an increased response to a painful stimulus (hyperalgesia) or a painful response to a normally nonpainful stimulus (allodynia). Negative (e.g., decreased or loss of sensation) and positive sensory symptoms or signs (e.g., allodynia or hyperalgesia) must be compatible with the anatomical distribution pattern of the polyneuropathy.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

przewlekły ból występuje w polinogeniach wywołanych przez choroby metaboliczne, autoimmunologiczne, choroby rodzinne lub zakaźne, narażenie na środowiskowe lub zawodowe toksyny, lub leczenie narkotykami neurotoksycznymi. przewlekły ból występuje również w polinemii nieznanej etiologii. ból może być początkowym objawem neuropatii lub rozwijać się w przebiegu choroby. ból może być spontaniczny lub wywoływany, jako zwiększona reakcja na bolesny bodziec (hiperalgesia) lub bolesna reakcja na normalnie nonpainful bodziec (allodynia). negatywne (na przykład, zmniejszone lub utrata czucia) i pozytywne objawy sensoryczne lub objawy (na przykład, allodynia lub hiperalgesia) muszą być zgodne z anatomicznym wzorcem dystrybucji polipy.

Chronische Schmerzen treten bei Polyneuropathien auf, die durch Stoffwechsel-, Autoimmun-, Familien- oder Infektionskrankheiten, Kontakt mit Umwelt- oder Berufstoxinen oder die Behandlung mit einem neurotoxischen Medikament verursacht werden. Chronische Schmerzen treten auch bei Polyneuropathien unbekannter Ätiologie auf. Schmerzen können das Anfangssymptom einer Neuropathie sein oder sich im Laufe der Erkrankung entwickeln. der Schmerz kann spontan oder evoziert sein, als verstärkte Reaktion auf einen schmerzhaften Reiz (Hyperalgesie) oder eine schmerzhafte Reaktion auf einen normalerweise nicht schmerzhaften Reiz (Allodynie). Negative (z.B. verminderte oder verlorene Empfindung) und positive sensorische Symptome oder Anzeichen (z.B. Allodynie oder Hyperalgesie) müssen mit dem anatomischen Verteilungsmuster der Polyneuropathie vereinbar sein.

χρόνιος πόνος εμφανίζεται σε πολυνευροπάθειες που προκαλούνται από μεταβολικά, αυτοάνοσα, οικογενειακά ή μολυσματικά νοσήματα, την έκθεση σε περιβαλλοντικές ή εργασιακές τοξίνες, ή τη θεραπεία με ένα νευροτοξικό ναρκωτικό. χρόνιος πόνος εμφανίζεται επίσης σε πολυνευροπάθειες της άγνωστης αιτιολογίας. ο πόνος μπορεί να είναι το αρχικό σύμπτωμα μιας νευροπάθειας ή να αναπτυχθεί κατά τη διάρκεια της νόσου. ο πόνος μπορεί να είναι αυθόρμητη ή να προκληθεί, ως μια αυξημένη αντίδραση σε ένα οδυνηρό ερέθισμα (υπεραλίευση) ή μια οδυνηρή αντίδραση σε ένα κανονικά μη οδυνηρό ερέθισμα (allodynia).

Allodynie

la douleur chronique se produit dans les polyneuropathies causées par des maladies métaboliques, auto-immunes, familiales ou infectieuses, l'exposition à des toxines environnementales ou professionnelles, ou le traitement par un médicament neurotoxique. des douleurs chroniques apparaissent aussi dans les polyneuropathies d'étiologie inconnue. la douleur peut être le symptôme initial d'une neuropathie ou se développer au cours de la maladie. la douleur peut être spontanée ou évoquée, en réponse accrue à un stimulus douloureux (hyperalgésie) ou à une réponse douloureuse à un stimulus normalement non douloureux (allodynie). les symptômes ou signes sensoriels positifs (p. ex. allodynie ou hyperalgésie) doivent être compatibles avec le schéma de distribution anatomique de la polyneuropathie.

Chronic pain occurs in polyneuropathies caused by metabolic, autoimmune, familial or infectious diseases, exposure to environmental or occupational toxins, or treatment with a neurotoxic drug. Chronic pain also occurs in polyneuropathies of unknown aetiology. Pain may be the initial symptom of a neuropathy or develop over the course of the disease. The pain may be spontaneous or evoked, as an increased response to a painful stimulus (hyperalgesia) or a painful response to a normally nonpainful stimulus (allodynia). Negative (e.g., decreased or loss of sensation) and positive sensory symptoms or signs (e.g., allodynia or hyperalgesia) must be compatible with the anatomical distribution pattern of the polyneuropathy.

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/425464783

prefLabel

Polyneuropathie douloureuse chronique

browserUrl

NA

label

Polyneuropathie douloureuse chronique

chronisch schmerzhafte Polyneuropathie

χρόνια οδυνηρή πολυνευροπάθεια

Chronic painful polyneuropathy

chroniczny bolesny polinepatia

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/425464783

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading