Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/47812081

Preferred Name

Syndrome des ongles jaunes

Definitions

Yellow nail syndrome is characterised by yellow, dystrophic, thick and slowly growing nails, associated with lymphoedema and respiratory involvement. Less than 100 cases have been described. Lymphoedema occurs more often in the lower limbs. It can appear at birth or later in life. Onset generally follows the onset of ungual abnormalities. Patients usually suffer from chronic bronchitis and in some cases, from chronic sinusitis, bronchiectasia and recurring pneumonitis. They can also present with pleural effusion (30% of cases) and bronchial hyperreactivity. Most cases are sporadic. However, familial forms have been described. Aetiology is unknown.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

zespół żółtych paznokci charakteryzuje się żółtym, dystroficznym, grubej i powoli rośnie paznokcie, związane z lymphedema i oddechowego zaangażowania. mniej niż 100 przypadków zostały opisane. lymphedema występuje częściej w dolnych kończynach. może pojawić się przy urodzeniu lub później w życiu. onset ogólnie następuje początek niegual nieprawidłowości. pacjenci zazwyczaj cierpią z powodu przewlekłego zapalenia oskrzeli, a w niektórych przypadkach, z przewlekłego zapalenia zatok przynosowych, oskrzeli i nawrotów zapalenia płuc. mogą również występować z wysiękiem (30% przypadków) i nadreaktywności oskrzelowej. większość przypadków są sporadyczne.

Das gelb-nagel-syndrom ist durch gelbe, dystrophe, dicke und langsam wachsende nägel gekennzeichnet, die mit Lymphödem und Atemwegserkrankungen einhergehen. weniger als 100 Fälle wurden beschrieben. Lymphödem treten häufiger in den unteren Extremitäten auf. Es kann bei der Geburt oder später im Leben auftreten. der Ausbruch folgt in der Regel auf den Beginn ungualer Anomalien. Patienten leiden in der Regel an chronischer Bronchitis und in einigen Fällen an chronischer Sinusitis, Bronchiektasie und wiederkehrenden Lungenentzündungen. Sie können auch mit Pleuraerguss (30% der Fälle) und bronchialer Hyperreaktivierung. die meisten Fälle sind sporadisch. Allerdings wurden familiäre Formen beschrieben. Ätiologie ist unbekannt.

το σύνδρομο κίτρινων νυχιών χαρακτηρίζεται από κίτρινο, δυστροφικό, παχύ και σιγά-σιγά αυξανόμενο καρφιά, που συνδέονται με λεμφοιδήματα και αναπνευστική υποχείριση. λιγότερο από 100 περιπτώσεις έχουν περιγράφεται. λεμφοιδέμα εμφανίζεται πιο συχνά στα κάτω άκρα. μπορεί να εμφανιστεί κατά τη γέννηση ή αργότερα στη ζωή. έναρξη γενικά ακολουθεί την έναρξη της ungual ανωμαλίες. οι ασθενείς συνήθως πάσχουν από χρόνια βρογχίτιδα και σε ορισμένες περιπτώσεις, από χρόνια ιγμορίτιδα, βρογχεκτασία και επαναλαμβανόμενες πνευμονίτιδα. μπορούν επίσης να παρουσιαστούν με υπεζωκοτική συλλογή (30% των περιπτώσεων) και βρογχική υπερδραστική. οι περισσότερες περιπτώσεις είναι σποραδικές. ωστόσο, familial μορφές έχουν περιγραφεί.

Yellow nail syndrome is characterised by yellow, dystrophic, thick and slowly growing nails, associated with lymphoedema and respiratory involvement. Less than 100 cases have been described. Lymphoedema occurs more often in the lower limbs. It can appear at birth or later in life. Onset generally follows the onset of ungual abnormalities. Patients usually suffer from chronic bronchitis and in some cases, from chronic sinusitis, bronchiectasia and recurring pneumonitis. They can also present with pleural effusion (30% of cases) and bronchial hyperreactivity. Most cases are sporadic. However, familial forms have been described. Aetiology is unknown.

le syndrome de la naille jaune se caractérise par des ongles jaunes, dystrophiques, épais et à croissance lente, associés au lymphoœdème et à l'atteinte respiratoire. on a décrit moins de 100 cas. le lymphoœdème est plus fréquent dans les membres inférieurs. il peut apparaître à la naissance ou plus tard dans la vie. le lymphoœdème suit généralement l'apparition d'anomalies de l'intestin. les patients souffrent habituellement d'une bronchite chronique et, dans certains cas, d'une sinusite chronique, d'une bronchiectasie et d'une pneumonite récurrente. ils peuvent aussi présenter une épanchement pleural (30 % des cas) et une hyperréactivité bronchique. la plupart des cas sont sporadiques. cependant, des formes familiales ont été décrites. l'étiologie est inconnue.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/L60.5

icd11Chapter

14

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/793241368

http://id.who.int/icd/entity/56356444

http://id.who.int/icd/entity/955213795

http://id.who.int/icd/entity/2105358588

prefLabel

Syndrome des ongles jaunes

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/47812081

browserUrl

NA

icd11Code

EE11.1

label

Yellow nail syndrome

σύνδρομο κίτρινου νυχιού

Syndrome des ongles jaunes

Gelbnagel-Syndrom

żółty zespół paznokci

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/955213795

http://id.who.int/icd/entity/793241368

http://id.who.int/icd/entity/56356444

http://id.who.int/icd/entity/2105358588

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading