Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/510666199

Preferred Name

idées surévalués

Definitions

Unreasonable and sustained beliefs that are maintained with less than delusional intensity (i.e., the person is able to acknowledge the possibility that the belief may not be true). An alternative use of this term is to refer to conventional or plausible thoughts (e.g., religious concepts, political ideas, or excessively idealistic beliefs) that are held with such a level of intensity so that the person's life is taken up by them.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

παράλογες και συνεχείς πεποιθήσεις που συντηρούνται με λιγότερη από διατατική ένταση (δηλαδή, το άτομο είναι σε θέση να αναγνωρίσει την πιθανότητα ότι η πίστη μπορεί να μην είναι αλήθεια). μια εναλλακτική χρήση αυτού του όρου είναι να αναφερθεί σε συμβατικές ή εύλογες σκέψεις (π.χ., θρησκευτικές έννοιες, πολιτικές ιδέες, ή υπερβολικά ιδεαλιστικές πεποιθήσεις) που γίνονται με τέτοιο επίπεδο έντασης ώστε η ζωή του ατόμου να αναληφθεί από αυτές.

nieuzasadnione i trwałe przekonania, które są utrzymywane z mniejszą niż złudną intensywnością (to znaczy, że osoba jest w stanie uznać możliwość, że wiara może być nieprawdziwa). alternatywnym zastosowaniem tego określenia jest odwołanie się do konwencjonalnych lub możliwych myśli (np. koncepcje religijne, idee polityczne, lub zbyt idealistyczne przekonania), które są utrzymywane z takim poziomem intensywności, aby życie człowieka zostało przez nich odebrane.

les croyances déraisonnables et soutenues qui sont maintenues avec une intensité moindre que délirante (c'est-à-dire que la personne est capable de reconnaître la possibilité que la croyance ne soit pas vraie). une autre utilisation de ce terme consiste à faire référence à des pensées conventionnelles ou plausibles (par exemple, des concepts religieux, des idées politiques ou des croyances excessivement idéalistes) qui sont tenues avec un tel niveau d'intensité afin que la vie de la personne leur soit reprise.

unvernünftige und anhaltende Überzeugungen, die mit weniger als wahnhafter Intensität aufrechterhalten werden (d.h. die Person ist in der Lage, die Möglichkeit anzuerkennen, dass der Glaube möglicherweise nicht wahr ist). Eine alternative Verwendung dieses Begriffs besteht darin, sich auf konventionelle oder plausible Gedanken (z.B. religiöse Konzepte, politische Ideen oder übermäßig idealistische Überzeugungen) zu beziehen, die mit einer solchen Intensität gehalten werden, dass das Leben der Person von ihnen aufgenommen wird.

Unreasonable and sustained beliefs that are maintained with less than delusional intensity (i.e., the person is able to acknowledge the possibility that the belief may not be true). An alternative use of this term is to refer to conventional or plausible thoughts (e.g., religious concepts, political ideas, or excessively idealistic beliefs) that are held with such a level of intensity so that the person's life is taken up by them.

IRI

http://id.who.int/icd/release/10/2016/R41.8

icd11Chapter

21

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/1166728139

prefLabel

idées surévalués

mms

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/510666199

browserUrl

NA

icd11Code

MB26.6

label

idées surévalués

przewartościowane pomysły

υπερτιμημένες ιδέες

Überbewertete Ideen

Overvalued ideas

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/1166728139

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading