| ID |
http://id.who.int/icd/entity/521257551 |
| Preferred Name |
Les symptômes positifs dans les troubles psychotiques primaires |
| Definitions |
Positive symptoms in primary psychotic disorders include persistent delusions, persistent hallucinations (most commonly verbal auditory hallucinations), disorganized thinking (formal thought disorder such as loose associations, thought derailment, or incoherence), grossly disorganized behavior (behaviour that appears bizarre, purposeless and not goal-directed) and experiences of passivity and control (the experience that one's feelings, impulses, or thoughts are under the control of an external force). The rating should be made based on the severity of positive symptoms during the past week. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | Zu den positiven Symptomen bei primären psychotischen Störungen zählen anhaltende Wahnvorstellungen, anhaltende Halluzinationen (am häufigsten verbale auditive Halluzinationen), desorganisiertes Denken (formale Denkstörungen wie lose Assoziationen, Gedankenentgleisungen oder Inkohärenz), grob desorganisiertes Verhalten (Verhalten, das bizarr, zwecklos und nicht zielgerichtet erscheint) und Erfahrungen von Passivität und Kontrolle (die Erfahrung, dass die eigenen Gefühle, Impulse oder Gedanken unter der Kontrolle einer äußeren Kraft stehen). pozytywne objawy w pierwotnych zaburzeniach psychotycznych to uporczywe złudzenia, uporczywe halucynacje (najczęściej ustne halucynacje słuchowe), dezorganizowane myślenie (formalne zaburzenie myślenia, takie jak luźne skojarzenia, wykolejenie myśli, lub niespójność), rażąco niezorganizowane zachowanie (zachowanie, które pojawia się dziwaczne, bezcelowe, a nie celowe) oraz doświadczenia bierności i kontroli (doświadczenie, które jest uczuciem, impulsami lub myślami są pod kontrolą zewnętrznej siły). ocena powinna być wykonana w oparciu o nasilenie pozytywnych objawów w ciągu ostatniego tygodnia. Positive symptoms in primary psychotic disorders include persistent delusions, persistent hallucinations (most commonly verbal auditory hallucinations), disorganized thinking (formal thought disorder such as loose associations, thought derailment, or incoherence), grossly disorganized behavior (behaviour that appears bizarre, purposeless and not goal-directed) and experiences of passivity and control (the experience that one's feelings, impulses, or thoughts are under the control of an external force). The rating should be made based on the severity of positive symptoms during the past week. les symptômes positifs dans les troubles psychotiques primaires comprennent les délires persistants, les hallucinations persistantes (le plus souvent des hallucinations auditives verbales), la pensée désorganisée (troubles de la pensée formels comme les associations lâches, le déraillement de la pensée ou l'incohérence), un comportement très désorganisé (comportement qui semble bizarre, sans but et non orienté vers un but) et des expériences de passivité et de contrôle (l'expérience que les sentiments, les impulsions ou les pensées sont sous le contrôle d'une force externe). θετικά συμπτώματα στις πρωτογενείς ψυχαναγκαστικές διαταραχές περιλαμβάνουν επίμονες καθυστερήσεις, επίμονες παραισθήσεις (συνηθέστερα προφορικές παραισθήσεις), αναδιοργανωμένη σκέψη (τυπική διαταραχή σκέψης όπως χαλαρά σωματεία, παραποίηση σκέψης, ή ενόχληση), ανοργάνωτη συμπεριφορά (συμπεριφορά που εμφανίζεται περίεργα, σκόπιμα και όχι στόχο-κατευθυνόμενες) και εμπειρίες παθητικότητας και ελέγχου (η εμπειρία που αισθήματα, παρορμήσεις ή σκέψεις βρίσκονται υπό τον έλεγχο μιας εξωτερικής δύναμης). |
| IRI | |
| icd11Chapter | 06 |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | Les symptômes positifs dans les troubles psychotiques primaires |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| icd11Code | 6A25.0 |
| label | pozytywne objawy w pierwotnych zaburzeniach psychotycznych Positive symptoms in primary psychotic disorders positive Symptome bei primären psychotischen Störungen θετικά συμπτώματα σε πρωτογενείς ψυχολογικές διαταραχές Les symptômes positifs dans les troubles psychotiques primaires |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||