Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/561966379

Preferred Name

rétinopathie diabétique non proliférante sévère

Definitions

This is severe nonproliferative retinopathy (damage to the retina) caused by complications of diabetes, which can eventually lead to blindness. It is an ocular manifestation of diabetes, a systemic disease, which affects up to 80 percent of all patients who have had diabetes for 10 years or more. Always assign an additional code for the type of diabetes mellitus.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

This is severe nonproliferative retinopathy (damage to the retina) caused by complications of diabetes, which can eventually lead to blindness. It is an ocular manifestation of diabetes, a systemic disease, which affects up to 80 percent of all patients who have had diabetes for 10 years or more. Always assign an additional code for the type of diabetes mellitus.

Dabei handelt es sich um eine schwere nichtproliferative Retinopathie (Schädigung der Netzhaut), die durch Komplikationen des Diabetes verursacht wird und letztendlich zur Erblindung führen kann. Es handelt sich um eine okuläre Manifestation des Diabetes, einer systemischen Erkrankung, von der bis zu 80 Prozent aller Patienten betroffen sind, die seit 10 Jahren oder länger an Diabetes leiden.

il s'agit d'une rétinopathie non proliférative (lésion de la rétine) causée par des complications du diabète, qui peut éventuellement mener à la cécité. il s'agit d'une manifestation oculaire du diabète, maladie systémique qui affecte jusqu'à 80 % de tous les patients diabétiques depuis 10 ans ou plus. il faut toujours attribuer un code additionnel au type de diabète sucré.

αυτή είναι μια σοβαρή μη πολλαπλασιαστική αμφιβληστροειδοπάθεια (βλάβη στον αμφιβληστροειδή) που προκαλείται από επιπλοκές του διαβήτη, η οποία τελικά μπορεί να οδηγήσει σε τύφλωση. είναι μια οφθαλμική εκδήλωση του διαβήτη, μια συστημική ασθένεια, η οποία επηρεάζει μέχρι 80 τοις εκατό όλων των ασθενών που είχαν διαβήτη για 10 ή περισσότερο.πάντα αναθέστε έναν συμπληρωματικό κώδικα για τον τύπο του σακχαρώδους διαβήτη.

jest to ciężka nieproliferatywna retinopatia (uszkodzenie siatkówki) spowodowane powikłaniami cukrzycy, które mogą ostatecznie prowadzić do blindness. jest to oczna manifestacja cukrzycy, choroby ogólnoustrojowej, która dotyka do 80 procent wszystkich pacjentów, którzy mieli cukrzycę przez 10 lat lub więcej.zawsze przypisać dodatkowy kod dla cukrzycy typu.

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/417759842

prefLabel

rétinopathie diabétique non proliférante sévère

browserUrl

NA

narrowerTransitive

http://id.who.int/icd/entity/2000323953

label

rétinopathie diabétique non proliférante sévère

schwere nichtproliferative diabetische Retinopathie

Severe nonproliferative diabetic retinopathy

ciężka nieproliferative retinopatia cukrzycowa

σοβαρή nonproliferative διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/417759842

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading