łuszczyca może być postrzegana jako ograniczone lub łagodne, jeśli jest) obejmuje nie więcej niż 3% powierzchni skóry, b) ma ograniczony wpływ na funkcjonowanie i jakość życia i c) może być odpowiednio zarządzany przez pacjenta lub opiekuna z miejscowej terapii sam.

le psoriasis peut être considéré comme limité ou léger s'il a) n'implique pas plus de 3 % de la surface de la peau, b) a un impact limité sur le fonctionnement et la qualité de vie et c) peut être gérée adéquatement par le patient ou le soignant qui a une thérapie topique seule.

η ψωρίαση μπορεί να θεωρηθεί ως περιορισμένη ή ήπια εάν α) περιλαμβάνει όχι περισσότερο από 3% της επιφάνειας του δέρματος, β) έχει περιορισμένη επίδραση στη λειτουργία και την ποιότητα της ζωής και γ) μπορεί να αντιμετωπιστεί επαρκώς από τον ασθενή ή τον άνθρωπο με τοπική θεραπεία και μόνο.

Psoriasis kann als begrenzt oder mild angesehen werden, wenn sie a) nicht mehr als 3% der Hautoberfläche einnimmt, b) nur begrenzte Auswirkungen auf Funktion und Lebensqualität hat und c) vom Patienten oder Pfleger allein mit topischer Therapie angemessen behandelt werden kann.

Psoriasis may be regarded as limited or mild if it a) involves no more than 3% of the skin surface, b) has a limited impact on functioning and quality of life and c) can be adequately managed by the patient or carer with topical therapy alone.

http://id.who.int/icd/entity/1088800108

psoriasis en plaques légères

NA

łagodny łuszczyca płytki nazębnej

Mild plaque psoriasis

psoriasis en plaques légères

ήπια ψωρίαση πλάκας

Milde Plaque Psoriasis

http://id.who.int/icd/entity/1088800108