εισπνεόμενη και δερματική έκθεση στον κασσίτερο και τις ενώσεις του οδηγούν σε πνευμονία, ηπατοτοξικότητα, νευροτοξικότητα, και ερεθισμούς και εγκαύματα των ματιών, του δέρματος, των βλεννογόνων και του αναπνευστικού συστήματος.

l'exposition par inhalation et par voie cutanée à l'étain et à ses composés entraîne une pneumotoxicité, une hépatotoxicité, une neurotoxicité, une irritation et des brûlures des yeux, de la peau, des muqueuses et des voies respiratoires.

Inhalatory and dermal exposure to tin and its compounds result in pneumotoxicity, hepatotoxicity, neurotoxicity, and irritation and burns of the eyes, skin, mucous membranes and respiratory tract.

wdychanie i dermal narażenie cyna i swój mieszanki wynikają w pneumotoxicity, hepatotoxicity, neurotoxicity i irritation i oparzenia oczu, skóry, błon śluzowych i dróg oddechowych.

Die inhalierende und dermale Exposition gegenüber Zinn und seinen Verbindungen führt zu Pneumotoxizität, Hepatotoxizität, Neurotoxizität sowie Reizungen und Verbrennungen der Augen, Haut, Schleimhäute und Atemwege.

http://id.who.int/icd/entity/128704755

effets nocifs des substances nocives ou exposition à ces substances, substances essentiellement non médicinales pour la source, métaux, étain ou ses composés

NA

επιβλαβείς επιδράσεις ή έκθεση σε noxious ουσίες, ουσίες κυρίως nonmedicinal ως πηγή, μέταλλα, κασσίτερο ή τις ενώσεις του

schädliche Auswirkungen oder Exposition gegenüber schädlichen Substanzen, hauptsächlich nichtmedizinischen Substanzen, Metallen, Zinn oder seinen Verbindungen

szkodliwe działanie lub narażenie na działanie szkodliwych substancji, substancji głównie nieleczniczych jako źródła, metale, cyna lub jej związki

effets nocifs des substances nocives ou exposition à ces substances, substances essentiellement non médicinales pour la source, métaux, étain ou ses composés

Harmful effects of or exposure to noxious substances, Substances chiefly nonmedicinal as to source, Metals, Tin or its compounds

http://id.who.int/icd/entity/128704755