eine krankheit, die durch eine infektion mit dem parasitären wurm angiostrongylus costaricensis verursacht wird. diese krankheit tritt häufig mit abdominalschmerzen, fieber, übelkeit oder erbrechen auf. die übertragung erfolgt durch die einnahme infizierter, ungekochter schnecken oder durch infizierte schnecken oder deren schleim verunreinigter lebensmittel. bestätigt wird diese krankheit durch die identifizierung von angiostrongylus costaricensis aus einer zerebrospinalen flüssigkeitsprobe, einer blutprobe oder aus einer lebensmittelgeschichte.

A disease caused by an infection with the parasitic worm Angiostrongylus costaricensis. This disease commonly presents with abdominal pain, fever, nausea, or vomiting. Transmission is by ingestion of infected undercooked slugs, or food contaminated by infected slugs or their slime. Confirmation is by identification of Angiostrongylus costaricensis from a cerebrospinal fluid sample, blood sample or from a food history.

choroba spowodowana zakażeniem pasożytniczym angiostrongylus angiostrongylus costaricensis. choroba ta często przedstawia ból brzucha, gorączka, nudności, lub wymiotów. transmisja jest przez spożycie zakażonych niedogotowanych ślimaków, lub żywności skażonej zakażonymi ślimakami lub ich śluzów. potwierdzenie jest poprzez identyfikację angiostrongylus costaricensis z próbka płynu mózgowo-rdzeniowego, próbka krwi lub z historii żywności.

maladie causée par une infection causée par le ver parasite angiostrongylus costaricensis, qui se manifeste habituellement par des douleurs abdominales, de la fièvre, des nausées ou des vomissements. la transmission se fait par ingestion de boues infectées insuffisamment cuites, ou d'aliments contaminés par des limaces infectées ou leur mucus. la confirmation se fait par l'identification de l'angiostrongylus costaricensis à partir d'un échantillon de liquide céphalorachidien, d'un échantillon de sang ou d'antécédents alimentaires.

μια ασθένεια που προκαλείται από μια μόλυνση με το παρασιτικό σκουλήκι angiostrongylus costaricensis. αυτή η ασθένεια εμφανίζεται συνήθως με κοιλιακό άλγος, πυρετός, ναυτία, ή έμετος. η μετάδοση είναι με την κατάποση μολυσμένων υπομαγειρεμένα κανάτες, ή τα τρόφιμα που έχουν μολυνθεί από μολυσμένα κουνούπια ή τους γλίστους. επιβεβαίωση είναι με αναγνώριση του angiostrongylus costaricensis από ένα δείγμα εγκεφαλονωτιαίου υγρού, δείγμα αίματος ή από μια ιστορία τροφής.

http://id.who.int/icd/entity/1607396014

Les infections dues à Angiostrongylus costaricensis

NA

http://id.who.int/icd/entity/53173615

λοιμώξεις λόγω της αγγειοτενίτιδας costaricensis

Infections due to Angiostrongylus costaricensis

Infektionen durch Angiostrongylus costaricensis

Les infections dues à Angiostrongylus costaricensis

zakażenia ze względu na angiostrongylus costaricensis

http://id.who.int/icd/entity/1607396014