| ID |
http://id.who.int/icd/entity/719572464 |
| Preferred Name |
trouble comportemental |
| Definitions |
Conduct-dissocial disorder is characterized by a repetitive and persistent pattern of behaviour in which the basic rights of others or major age-appropriate societal norms, rules, or laws are violated such as aggression towards people or animals; destruction of property; deceitfulness or theft; and serious violations of rules. The behaviour pattern is of sufficient severity to result in significant impairment in personal, family, social, educational, occupational or other important areas of functioning. To be diagnosed, the behaviour pattern must be enduring over a significant period of time (e.g., 12 months or more). Isolated dissocial or criminal acts are thus not in themselves grounds for the diagnosis. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | les troubles comportementaux sont caractérisés par un comportement répétitif et persistant dans lequel les droits fondamentaux d'autrui ou les normes, règles ou lois sociétales importantes et adaptées à l "âge sont violés, comme l'agression envers les personnes ou les animaux, la destruction de biens, la tromperie ou le vol, et les violations graves des règles. le comportement est suffisamment grave pour entraîner une détérioration importante du fonctionnement personnel, familial, social, éducatif, professionnel ou d'autres aspects importants du fonctionnement. zaburzenie zachowania-społecznego charakteryzuje się powtarzającym się i wytrwałym wzorem zachowania, w którym podstawowe prawa innych lub głównych norm społecznych, zasad lub praw są naruszone, takich jak agresja wobec osób lub zwierząt, zniszczenie mienia, oszustwo lub kradzież, i poważne naruszenia zasad. wzorzec zachowania jest wystarczające nasilenie, aby spowodować znaczne upośledzenie w osobistych, rodzinnych, społecznych, edukacyjnych, zawodowych lub innych ważnych obszarach funkcjonowania. aby zdiagnozować, wzorzec zachowania musi być trwały przez znaczny okres czasu (np., 12 miesięcy lub więcej). izolowane wyznania społeczne lub przestępcze nie są więc podstawą do rozpoznania. Conduct-dissocial disorder is characterized by a repetitive and persistent pattern of behaviour in which the basic rights of others or major age-appropriate societal norms, rules, or laws are violated such as aggression towards people or animals; destruction of property; deceitfulness or theft; and serious violations of rules. The behaviour pattern is of sufficient severity to result in significant impairment in personal, family, social, educational, occupational or other important areas of functioning. To be diagnosed, the behaviour pattern must be enduring over a significant period of time (e.g., 12 months or more). Isolated dissocial or criminal acts are thus not in themselves grounds for the diagnosis. η συμπεριφορά της συμπεριφοράς χαρακτηρίζεται από ένα επαναλαμβανόμενο και επίμονο πρότυπο συμπεριφοράς κατά τον οποίο τα βασικά δικαιώματα των άλλων ή των μεγάλων κοινωνικών κανονισμών, κανόνων ή νόμων, παραβιάζονται όπως η επιθετικότητα προς τους ανθρώπους ή τα ζώα, η καταστροφή της ιδιοκτησίας, η παρακμή ή η κλοπή, και οι σοβαρές παραβιάσεις των κανόνων. το πρότυπο συμπεριφοράς είναι επαρκής για να οδηγήσει σε σημαντική βλάβη σε προσωπικές, οικογενειακές, κοινωνικές, εκπαιδευτικές, επαγγελματικές ή άλλες σημαντικές περιοχές της λειτουργίας. να διαγνωσθεί, το πρότυπο συμπεριφοράς πρέπει να υπομένει μια σημαντική χρονική περίοδο (π.χ. 12 μήνες ή περισσότερα). Verhaltensdissoziale Störung ist durch ein sich wiederholendes und anhaltendes Verhaltensmuster gekennzeichnet, bei dem die Grundrechte anderer oder wichtige altersgerechte gesellschaftliche Normen, Regeln oder Gesetze verletzt werden, wie Aggression gegenüber Menschen oder Tieren, Zerstörung von Eigentum, Täuschung oder Diebstahl sowie schwerwiegende Regelverstöße. Das Verhaltensmuster ist von ausreichender Schwere, um zu erheblichen Beeinträchtigungen in persönlichen, familiären, sozialen, schulischen, beruflichen oder anderen wichtigen Funktionsbereichen zu führen. um diagnostiziert zu werden, muss das Verhaltensmuster über einen erheblichen Zeitraum (z.B. 12 Monate oder länger) bestehen bleiben. isolierte dissoziale oder kriminelle Handlungen sind daher an sich kein Grund für die Diagnose. |
| IRI | |
| icd11Chapter | 06 |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | trouble comportemental |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| narrowerTransitive | |
| icd11Code | 6C91 6C91.Z |
| label | διεξαγωγή-κοινωνική αναταραχή zaburzenia zachowania-dissocial trouble comportemental Conduct-dissocial disorder Verhaltensdissoziale Störung |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||