ein zustand, der dadurch charakterisiert wird, dass sich der Samenstrang (an dem der Hoden aufgehängt ist) verdreht, wodurch die Blutversorgung des Hodens mit einem raschen Auftreten von Hodenschmerzen unterbrochen wird. in dieser situation kann die mangelnde Blutversorgung rückgängig gemacht werden und es gibt keinen Zellgewebetod innerhalb des Hodens.

μια κατάσταση που χαρακτηρίζεται ως όταν το σπερματικό καλώδιο (από την οποία ο όρχις αναστέλλεται) ανατροπές, κόβοντας την παροχή αίματος του όρχι με μια ταχεία έναρξη των όρχεων του όρχεως. σε αυτή την κατάσταση, η έλλειψη αίματος μπορεί να αντιστραφεί και δεν υπάρχει θάνατος του κυτταρικού ιστού εντός του όρχι.

A condition characterized as being when the spermatic cord (from which the testicle is suspended) twists, cutting off the testicle's blood supply with a rapid onset of testicular pain. In this situation, the lack of blood supply can be reversed and there is no cell tissue death within the testicle.

stan charakteryzujący się, gdy przewód spermatyczny (z którego jąder jest zawieszony) skręty, odcinając dopływ jąder z szybkiego wystąpienia bólu jądra. w tej sytuacji, brak dopływu krwi może być odwrócony i nie ma śmierci tkanki komórkowej w obrębie jądra.

une condition caractérisée comme étant la torsion du cordon spermatique (duquel la testicule est en suspension) qui se détache, coupant l'approvisionnement en sang de la testicule par l'apparition rapide d'une douleur testiculaire. dans cette situation, le manque d'approvisionnement en sang peut être renversé et il n'y a pas de mort de tissu cellulaire dans le testicule.

http://id.who.int/icd/entity/2141360941

torsion des testicules avec ischémie réversible des testicules

NA

torsion των όρχεων με αναστρέψιμη ισχαιμία των όρχεων

skręcanie jąder z odwracalnym niedokrwieniem jądra

torsion des testicules avec ischémie réversible des testicules

Torsion of testis with reversible ischemia of the testis

Torsion des Hodens mit reversibler Ischämie des Hodens

http://id.who.int/icd/entity/2141360941