This is bleeding into the subarachnoid space – the area between the arachnoid membrane and the pia mater surrounding the brain. It does not result from an aneurysm, but from bleeding in which the blood is limited to the subarachnoid spaces around the midbrain (i.e. mesencephalon). The origin of the blood is uncertain.

il s'agit d'une hémorragie dans l'espace sous-arachnoïdien, la région située entre la membrane arachnoïde et la pia mater qui entoure le cerveau elle ne résulte pas d'un anévrisme, mais d'un saignement dans lequel le sang est limité aux espaces subarachnoïdes autour du mésencéphale. l'origine du sang est incertaine.

αυτή είναι η αιμορραγία στον υπαραχνοειδή χώρο η περιοχή μεταξύ της αραχνοειδούς μεμβράνης και του παπουτσιού που περιβάλλουν το εγκεφαλί. δεν προκύπτει από ένα ανεύρυσμα, αλλά από την αιμορραγία στην οποία το αίμα είναι περιορισμένη στους υποπαραθυρεοειδείς χώρους γύρω από τον εγκέφαλο (δηλαδή mesencephalon). η προέλευση του αίματος είναι αβέβαιο.

http://id.who.int/icd/entity/247198410

hémorragie subarachnoïdienne périmesencéphalique

NA

ελέγχου των παρορμήσεων διαταραχή με άγνωστη ή απροσδιόριστες psychoactive ουσία

perimesencephalic krwotok podpajęczynówkowy

perimesenzephale subbarachnoide Blutung

Perimesencephalic subarachnoid haemorrhage

hémorragie subarachnoïdienne périmesencéphalique

http://id.who.int/icd/entity/247198410