Loading
ID

http://id.who.int/icd/entity/773545237

Preferred Name

Malabsorption héréditaire de l'acide folique

Definitions

This is a disorder that interferes with the body's ability to absorb certain B vitamins (called folates) from food. Diseased infants are born with normal amounts of folates in their body because they obtain these vitamins from their mother's blood before birth. They generally begin to show signs and symptoms within the first few months of life because their impaired ability to absorb folates from food. They experience diarrhea, failure to gain weight and grow at the expected rate. Affected individuals usually develop a blood disorder called megaloblastic anemia.

Type

http://www.w3.org/2002/07/owl#Class

comment

Dies ist eine Störung, die die Fähigkeit des Körpers beeinträchtigt, bestimmte B-Vitamine (so genannte Folate) aus der Nahrung zu absorbieren. erkrankte Säuglinge werden mit normalen Folatmengen im Körper geboren, weil sie diese Vitamine vor der Geburt aus dem Blut ihrer Mutter bekommen. sie beginnen in der Regel innerhalb der ersten Lebensmonate Anzeichen und Symptome zu zeigen, weil ihre Fähigkeit, Folat aus der Nahrung aufzunehmen, beeinträchtigt ist. sie leiden unter Durchfall, Gewichtszunahme und Wachstum im erwarteten Tempo. Betroffene entwickeln normalerweise eine Blutstörung, die megaloblastische Anämie genannt wird.

il s'agit d'un trouble qui nuit à la capacité de l'organisme d'absorber certaines vitamines b (appelées folates) à partir des aliments. les nourrissons malades naissent avec des quantités normales de folates dans leur corps parce qu'ils obtiennent ces vitamines du sang de leur mère avant la naissance. ils commencent généralement à présenter des signes et des symptômes au cours des premiers mois de leur vie parce qu'ils sont incapables d'absorber les folates de la nourriture. ils souffrent de diarrhée, de l'incapacité de prendre du poids et de croître au rythme prévu. les personnes touchées développent habituellement un trouble sanguin appelé anémie mégaloblastique.

αυτή είναι μια διαταραχή που παρεμβαίνει στην ικανότητα του οργανισμού να απορροφήσει ορισμένες b βιταμίνες (που ονομάζονται φυλλάτες) από food. νοσηλεύονται βρέφη γεννιούνται με φυσιολογικές ποσότητες των folates στο σώμα τους, επειδή λαμβάνουν αυτές τις βιταμίνες από το αίμα της μητέρας τους πριν από τη γέννηση. γενικά αρχίζουν να δείχνουν σημάδια και συμπτώματα μέσα στους πρώτους μήνες της ζωής, επειδή μειωμένη ικανότητα τους να απορροφούν τους λαούς από food. βιώνουν διάρροια, αποτυχία να αποκτήσουν βάρος και να αυξηθεί κατά την αναμενόμενη ημερομηνία. προσβεβλημένα άτομα αναπτύσσουν συνήθως μια διαταραχή αίματος που ονομάζεται μεγαλοβλαστική αναιμία.

This is a disorder that interferes with the body's ability to absorb certain B vitamins (called folates) from food. Diseased infants are born with normal amounts of folates in their body because they obtain these vitamins from their mother's blood before birth. They generally begin to show signs and symptoms within the first few months of life because their impaired ability to absorb folates from food. They experience diarrhea, failure to gain weight and grow at the expected rate. Affected individuals usually develop a blood disorder called megaloblastic anemia.

jest to zaburzenie, które zakłóca zdolność organizmu do wchłonięcia niektórych witamin z grupy b (zwanych folates) od żywności. chore niemowlęta rodzą się z normalnymi ilościami folianów w ich organizmie, ponieważ uzyskać te witaminy z ich krwi matki przed urodzeniem. oni na ogół zaczynają wykazywać oznaki i objawy w ciągu pierwszych kilku miesięcy życia, ponieważ ich upośledzenia zdolność do wchłonięcia folianów z jedzenia. doświadczają biegunkę, niewydolność, aby przybierać na wadze i rosnąć w oczekiwanym tempie. dotknięte osoby zazwyczaj rozwijać zaburzenia krwi zwane megaloblastic niedokrwistość.

broaderTransitive

http://id.who.int/icd/entity/2081529009

http://id.who.int/icd/entity/671778206

prefLabel

Malabsorption héréditaire de l'acide folique

browserUrl

NA

label

Hereditary folate malabsorption

Erbliche Folatmalabsorption

dziedziczne wchłanianie kwasu foliowego

κληρονομική δυσαπορρόφηση φυλλικού οξέος

Malabsorption héréditaire de l'acide folique

subClassOf

http://id.who.int/icd/entity/2081529009

http://id.who.int/icd/entity/671778206

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading