| ID |
http://id.who.int/icd/entity/797284789 |
| Preferred Name |
Les symptômes dépressifs dans les troubles psychotiques primaires |
| Definitions |
Depressive symptoms in primary psychotic disorders refer to depressed mood as reported by the individual (feeling down, sad) or manifested as a sign (e.g. tearful, downtrodden appearance). If only non-mood symptoms of a depressive episode are present (e.g., anhedonia, psychomotor slowing), this descriptor should not be used. This descriptor may be used whether or not depressive symptoms meet the diagnostic requirements of a separately diagnosed Depressive disorder. The rating should be made based on the severity of depressive mood symptoms during the past week. |
| Type |
http://www.w3.org/2002/07/owl#Class |
| comment | depresyjne objawy w pierwotnych zaburzeniach psychotycznych odnoszą się do depresji nastroju, jak zgłaszane przez jednostkę (uczucie w dół, smutne) lub przejawiające się jako znak (np. uciążliwy, opadający wygląd). jeśli obecne są tylko objawy nastroju nienastroju (na przykład, anhedonia, spowolnienie psychomotoryczne), deskryptor ten nie powinien być wykorzystywany. deskryptor ten może być stosowany, czy objawy depresyjne spełniają wymagania diagnostyczne oddzielnie zdiagnozowanego zaburzenia depresji. ocena powinna być wykonana w oparciu o nasilenie objawów depresyjnych nastroju w ciągu ostatniego tygodnia. τα καταθλιπτικά συμπτώματα στις πρωτογενείς ψυχαναγκαστικές διαταραχές αναφέρονται σε καταθλιπτική διάθεση όπως αναφέρεται από το άτομο (αίσθημα δύσπνοιας, λυπηρό) ή εκδηλώνεται ως ένδειξη (π.χ. επίπονη, καθοδική εμφάνιση). εάν υπάρχουν μόνο μη-διάθεση συμπτώματα ενός καταθλιπτικού επεισοδίου είναι (π.χ., ανηδονία, ψυχοκινητική επιβράδυνση), αυτό το περιγραφικό δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί. αυτός ο περιγραφικός μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε όχι τα καταθλιπτικά συμπτώματα πληρούν τις διαγνωστικές απαιτήσεις ενός καταθλιπτικού καταθλιπτικού.η βαθμολογία θα πρέπει να γίνεται με βάση τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων καταθλιπτικής διάθεσης κατά τη διάρκεια της προηγούμενης εβδομάδας. les symptômes dépressifs dans les troubles psychotiques primaires désignent l'humeur dépressive telle que rapportée par la personne (sentiment de tristesse, de tristesse) ou manifestée sous forme de signe (p. ex., une apparence ennuyeuse et opaque). si seulement des symptômes non humoristiques d'un épisode dépressif sont présents (p. ex. anhédonie, ralentissement psychomoteur), ce descripteur ne devrait pas être utilisé. ce descripteur peut être utilisé, que les symptômes dépressifs satisfassent ou non aux exigences diagnostiques d'un trouble dépressif diagnostiqué séparément. Depressive symptoms in primary psychotic disorders refer to depressed mood as reported by the individual (feeling down, sad) or manifested as a sign (e.g. tearful, downtrodden appearance). If only non-mood symptoms of a depressive episode are present (e.g., anhedonia, psychomotor slowing), this descriptor should not be used. This descriptor may be used whether or not depressive symptoms meet the diagnostic requirements of a separately diagnosed Depressive disorder. The rating should be made based on the severity of depressive mood symptoms during the past week. depressive symptome bei primären psychotischen störungen beziehen sich auf eine depressive stimmung, wie sie von der person berichtet wird (niedergeschlagenes, trauriges gefühl) oder sich als zeichen manifestiert (z.B. tränenreiches, niedergeschlagenes auftreten). wenn nur nicht-stimmungssymptome einer depressiven Episode vorliegen (z.B. anhedonie, psychomotorische verlangsamung), sollte dieser deskriptor nicht verwendet werden. dieser deskriptor kann verwendet werden, ob depressive symptome die diagnostischen anforderungen einer separat diagnostizierten depressiven störung erfüllen. die einstufung sollte auf der basis der schwere depressiver stimmungssymptome während der letzten woche erfolgen. |
| IRI | |
| icd11Chapter | 06 |
| broaderTransitive | |
| prefLabel | Les symptômes dépressifs dans les troubles psychotiques primaires |
| mms | |
| browserUrl | NA |
| icd11Code | 6A25.2 |
| label | Depressive symptoms in primary psychotic disorders depressive Symptome bei primären psychotischen Störungen καταθλιπτικά συμπτώματα σε πρωτογενείς ψυχολογικές διαταραχές Les symptômes dépressifs dans les troubles psychotiques primaires objawy depresyjne w pierwotnych zaburzeniach psychotycznych |
| subClassOf |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||