on entend par corps étranger toute matière solide qui ne se trouve pas normalement dans le corps humain et qui est laissée accidentellement dans le corps s'il n'y avait pas d'intention spécifique de la garder dans le corps.

ein fremdkörper ist ein fester stoff, der normalerweise nicht im menschlichen körper vorkommt. er wird versehentlich im körper belassen, wenn keine bestimmte absicht bestand, ihn im körper zu belassen.

A foreign body is any solid material not normally found in the human body. It is accidentally left in the body if there was no specific intention to keep it in the body.

ciało obce to dowolny solidny materiał niespotykany normalnie w ludzkim organizmie. przypadkowo pozostawiony w ciele, jeśli nie było żadnego konkretnego zamiaru, aby utrzymać go w organizmie.

ένα ξένο σώμα είναι οποιοδήποτε στερεό υλικό που δεν βρίσκεται κανονικά στο ανθρώπινο σώμα. είναι τυχαία αριστερά στο σώμα, εάν δεν υπήρχε καμία συγκεκριμένη πρόθεση να κρατήσει στο σώμα.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/T81.5

24

http://id.who.int/icd/entity/558062861

corps étranger accidentellement laissé dans le corps sans blessure ni dommage

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/814512039

NA

QA51

Foreign body accidentally left in body without injury or harm

corps étranger accidentellement laissé dans le corps sans blessure ni dommage

Fremdkörper unbeabsichtigt im Körper gelassen, ohne Verletzungen oder Schäden zu verursachen

ξένο σώμα τυχαία αριστερά στο σώμα χωρίς τραυματισμό ή βλάβη

ciało obce przypadkowo pozostawione w ciele bez urazu lub szkody

http://id.who.int/icd/entity/558062861