eine krankheit, die durch andere thrombinhemmer als heparin verursacht wird und die normale blutgerinnung beeinträchtigt. diese krankheit ist dadurch gekennzeichnet, dass das blut nicht koagulieren kann, was zu blutungen führt. bestätigt wird diese krankheit durch den nachweis von thrombinhemmern in einer blutprobe.

maladie causée par des inhibiteurs de la thrombine autres que l'héparine qui affecte la coagulation normale du sang. cette maladie est caractérisée par l'incapacité du sang à coaguler, ce qui entraîne un saignement. la confirmation se fait par l'identification d'inhibiteurs de la thrombine dans un échantillon de sang.

μια ασθένεια που προκαλείται από τυχόν αναστολείς θρόμβωσης εκτός από την ηπαρίνη που επηρεάζει την κανονική πήξη του αίματος.αυτή η ασθένεια χαρακτηρίζεται από ανικανότητα του αίματος να πήξει και να οδηγήσει σε αιμορραγία. επιβεβαίωση είναι με την ταύτιση των αναστολείς θρόμβωσης σε ένα δείγμα αίματος.

A disease caused by any thrombin inhibitors other than heparin that affects normal coagulation of the blood. This disease is characterised by inability of the blood to coagulate leading to bleeding. Confirmation is by identification of thrombin inhibitors in a blood sample.

choroba spowodowana przez inhibitory zakrzepowego innych niż heparyna, które wpływają na normalną koagulację krwi. choroba ta charakteryzuje się niemożności krwi do koagulacji prowadzącej do krwawienia. potwierdzenie jest poprzez identyfikację inhibitorów thrombin w próbce krwi.

http://id.who.int/icd/release/10/2016/D68.3

03

http://id.who.int/icd/entity/997721293

thrombine

http://id.who.int/icd/release/11/2018-12/mms/836204111

NA

3B21.0

Haemorrhage due to thrombin inhibitor other than heparin

Blutungen durch andere Thrombin-Inhibitoren als Heparin

αιμορραγία οφείλεται σε αναστολέα thrombin εκτός από την ηπαρίνη

krwotok z powodu inhibitora thrombin innego niż heparyna

thrombine

hémorragie due à un inhibiteur de la thrombine autre que l'héparine

http://id.who.int/icd/entity/997721293